exploit in Spanish can be: explotar (verb), aprovechar (verb), aprovecharse de (verb), aprovecharse (verb), abusar de (verb), abusar (verb) or utilizar (verb).
- to explode, to exploit
- Hacer explosión algo.
- Utilizar en provecho propio un recurso o una cualidad.
- Hacer trabajar a una persona en condiciones muy desfavorables o sin la remuneración justa.
- Desarrollar una actividad económica para obtener beneficios.
Example:
- La mina va a explotar.
- Hay que explotar los recursos naturales.
- No se debe explotar a los trabajadores.
- La empresa busca explotar nuevos mercados.
- to take advantage of, to make the most of, to use, to utilize, to profit from, to benefit from
- Emplear útilmente algo.
- Sacar provecho de una circunstancia.
- Obtener beneficio de alguien o algo.
Example:
- Debes aprovechar el tiempo.
- Aprovechó la oferta del mercado.
- Aprovechamos el buen clima.
- to take advantage of, to exploit
- Sacar provecho o ventaja de alguien o algo, a menudo de forma abusiva o egoísta.
- Utilizar una situación o circunstancia en beneficio propio, a veces sin consideración hacia otros.
Example:
- Se aprovechó de mi bondad.
- No te aproveches de los más débiles.
- Siempre se aprovecha de las circunstancias.
- to take advantage of, to exploit
- Sacar partido o beneficio de algo o alguien.
- Valerse de una situación o persona para un fin propio, a menudo de manera oportunista o egoísta.
Example:
- No debes aprovecharte de la generosidad de los demás.
- Se aprovechó de la situación para conseguir un ascenso.
- Intentó aprovecharse de su inexperiencia.
- to abuse, to take advantage of, to overuse
- Usar de manera excesiva, injusta o indebida algo o a alguien
- Aprovecharse de alguien o de una situación en beneficio propio, causando perjuicio
- Cometer abuso sexual contra una persona
Example:
- No debes abusar de su confianza.
- Abusa de su poder.
- Muchos jóvenes abusan del alcohol.
- to abuse, to take advantage of, to misuse
- Usar algo o a alguien de forma excesiva o indebida.
- Cometer abuso sexual.
- Excederse en el uso de poder o autoridad.
Example:
- No debes abusar de tu suerte.
- Abusó de su posición para obtener beneficios.
- Es importante no abusar de los dulces.
- to use, to utilize
- Hacer que algo sirva para un fin o función determinada.
- Emplear o usar algo.
Example:
- Vamos a utilizar las herramientas adecuadas.
- Ella prefiere utilizar el transporte público.
- Se debe utilizar el cinturón de seguridad.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.