extremity in Spanish can be: la extremidad (noun), el extremo (noun), el miembro (noun), la punta (noun), el Apuro (noun) or la situación extrema (noun).
- limb, end, extremity
- Cada una de las partes del cuerpo que se unen al tronco, como los brazos y las piernas.
- Parte final o más alejada de algo.
- Grado sumo, último término de algo.
Example:
- Las extremidades superiores son los brazos.
- La extremidad de la cuerda estaba deshilachada.
- Llegar a la extremidad de la desesperación.
- end, extreme, winger
- Punto o parte que está más alejada del centro de algo.
- Grado máximo o último de cualquier cosa.
- En fútbol, jugador que actúa por las bandas cerca de la línea lateral.
Example:
- Ató la cuerda por un extremo.
- Llegó al extremo de su paciencia.
- El extremo centró el balón.
- limb, member, penis
- Cada una de las extremidades o partes articuladas que nacen del tronco de un animal.
- Cada una de las personas que forman parte de una comunidad, corporación o cuerpo.
- Parte viril del hombre.
Example:
- El miembro superior es el brazo.
- Es un miembro activo del club.
- El miembro viril es un órgano reproductor.
- tip, point, end, cape
- Extremo afilado de algo.
- Parte más alta o delantera de algo.
- Pequeña porción o cantidad de algo.
- Cabo o promontorio de tierra que se adentra en el mar.
Example:
- La punta del lápiz está rota.
- Llegamos a la punta de la montaña.
- Solo una punta de sal.
- La Punta del Este es famosa.
- rush, hurry, fix, predicament, trouble, embarrassment, haste, tight spot, plight, shame
- Prisa, urgencia o apresuramiento en hacer algo.
- Situación difícil, aprieto o problema.
- Vergüenza o turbación causada por una situación incómoda.
Example:
- Siempre anda con apuro.
- Estaba en un apuro económico.
- Pasó un apuro al hablar en público.
- extreme situation, dire situation
- Circunstancia crítica o límite en la que hay un grave peligro, presión o dificultad.
- Estado de máxima tensión que obliga a tomar medidas excepcionales.
Example:
- En una situación extrema, hay que mantener la calma.
- Los rescatistas actuaron en una situación extrema.
- La sequía llevó a la comunidad a una situación extrema.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.