facilities in Spanish can be: instalaciones (noun), la instalación (noun), servicios (noun), el servicio (noun), equipamientos (noun), el equipamiento (noun), aseos (noun), el aseo (noun), facilidades (noun) or la facilidad (noun).
- facilities, installations, premises
- Conjunto de elementos o servicios necesarios para un fin determinado.
- Lugar o conjunto de lugares donde se realiza una actividad.
Example:
- Las instalaciones del hotel son modernas.
- Las instalaciones deportivas están cerradas.
- installation, facility, setup
- Acción de instalar o instalarse.
- Conjunto de elementos instalados en un lugar.
Example:
- La instalación del software fue rápida.
- Las instalaciones eléctricas necesitan revisión.
- services, facilities, amenities
- Departamento o sección de una empresa o institución que se encarga de atender al público o de realizar determinadas funciones.
- Conjunto de prestaciones o atenciones que se ofrecen a los clientes o usuarios.
- Actividades o trabajos que se realizan para satisfacer una necesidad o deseo.
Example:
- Los servicios de emergencia llegaron rápidamente.
- Ofrecemos una amplia gama de servicios.
- El hotel cuenta con excelentes servicios.
- service, department, set, serve, restroom
- Acción y efecto de servir.
- Organización y personal destinados a satisfacer necesidades públicas.
- Conjunto de platos, cubiertos y otros objetos para el servicio de la mesa.
- En ciertos deportes, acción de poner la pelota en juego.
- Habitación destinada a las necesidades fisiológicas.
Example:
- El servicio al cliente es excelente.
- El servicio de trenes se ha suspendido.
- Perdió el punto por un mal servicio.
- ¿Dónde está el servicio?
- equipment, facilities, amenities
- Conjuntos de instalaciones, servicios o infraestructuras necesarios para una actividad o para una población.
- Conjuntos de objetos, aparatos o prendas necesarios para un uso, profesión o actividad determinada.
- Acciones de dotar a algo o alguien de lo necesario.
Example:
- Los equipamientos deportivos del barrio son nuevos.
- La ciudad mejoró sus equipamientos públicos.
- Los equipamientos médicos llegaron al hospital.
- equipment, facilities
- Conjunto de utensilios, instalaciones o aparatos necesarios para una actividad o servicio.
- Acción y efecto de equipar o equiparse.
Example:
- El EQUIPAMIENTO del gimnasio es nuevo.
- El equipamiento deportivo es caro.
- Faltan equipamientos en el barrio.
- restrooms, toilets
- Habitaciones destinadas a la higiene personal, especialmente en lugares públicos.
- Acción y efecto de asear o asearse.
Example:
- Los aseos están al fondo del pasillo.
- Necesitamos limpiar los aseos con regularidad.
- ¿Dónde están los aseos de caballeros?
- restroom, toilet, cleaning
- Acción y efecto de asear o asearse.
- Limpieza, especialmente la de la persona o de su vestimenta.
- Lugar o habitación destinada al aseo personal, como un baño o un lavabo.
Example:
- El aseo diario es importante.
- Necesito ir al aseo.
- El aseo del hogar es fundamental.
- facilities, payment terms, aptitude
- Condiciones, medios o recursos que hacen posible o más sencilla la realización de algo.
- Ventajas o comodidades que se ofrecen para realizar una actividad, especialmente en pagos o servicios.
- Aptitud o disposición natural para hacer algo con poco esfuerzo.
Example:
- Nos dieron FACILIDADES de pago.
- El hotel ofrece FACILIDADES para discapacitados.
- Tiene FACILIDADES para los idiomas.
- ease, facility, readiness, skill
- Cualidad de fácil.
- Disposición o aptitud para hacer algo sin gran esfuerzo.
- Ausencia de dificultad.
- Recurso o medio que facilita algo.
Example:
- La facilidad con la que aprendió es asombrosa.
- Necesitamos más facilidades para los estudiantes.
- Se maneja con facilidad en situaciones complejas.
- Ofrecen facilidades de pago.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.