family-friendly in Spanish can be: apto para toda la familia (adjective), familiar (adjective), para toda la familia (adjective), apto para todo público (adjective) or apto para niños (adjective).
- family-friendly, suitable for the whole family
- Que es adecuado para todos los miembros de una familia, incluidos los niños, por su contenido o carácter.
- Dicho de un espectáculo, película o actividad, que no contiene elementos inapropiados para ningún miembro de la familia.
Example:
- Es una película apta para toda la familia.
- Buscamos un restaurante apto para toda la familia.
- El parque ofrece actividades aptas para toda la familia.
- familiar, common, close, informal
- Perteneciente o relativo a la familia.
- Conocido, común o frecuente.
- Que tiene confianza o trato cercano con alguien.
- Sencillo, sin formalidad.
Example:
- ambiente familiar
- rostro familiar
- trato familiar
- estilo familiar
- family-friendly, for the whole family
- Que es apropiado o adecuado para todos los miembros de una familia, incluidos niños y adultos.
- Que resulta apto para todos los públicos, sin contenido inapropiado.
Example:
- Es una película para toda la familia.
- Buscamos un plan para toda la familia.
- Este juego es para toda la familia.
- suitable for all audiences, family-friendly
- Dicho de una película, espectáculo o contenido, que puede ser visto por personas de cualquier edad.
- Que no contiene material inapropiado para ningún grupo de edad.
Example:
- Es una película apta para todo público.
- El espectáculo es apto para todo público.
- Busco contenido apto para todo público.
- suitable for children, kid-friendly
- Que es adecuado o conveniente para que lo vean, usen o realicen los niños.
- Que no contiene contenido inapropiado para menores.
Example:
- Es una película apta para niños.
- Este juguete no es apto para niños menores de tres años.
- Buscamos un restaurante apto para niños.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.