farmhand in Spanish can be: el peón agrícola (noun), el jornalero (noun), el peón de granja (noun), el trabajador agrícola (noun), el labriego (noun) or el campesino (noun).
- farmhand, farm laborer
- Trabajador del campo que realiza tareas manuales en explotaciones agrarias a cambio de un jornal.
- Jornalero contratado para labores agrícolas sin cualificación especial.
Example:
- El peón agrícola madrugó para la cosecha.
- Contrataron a tres peones agrícolas para la vendimia.
- day laborer, casual laborer
- Persona que trabaja a jornal.
- Obrero que no tiene un contrato fijo y trabaja por días.
Example:
- El jornalero se levantó temprano.
- Los jornaleros esperaban en la plaza.
- Un jornalero es esencial para la cosecha.
- farmhand, farm laborer
- Trabajador contratado para realizar labores manuales y cotidianas en una granja.
- Persona que se encarga del cuidado de los animales y de las tareas agrícolas en una explotación agropecuaria.
Example:
- El peón de granja ordeña las vacas al amanecer.
- Contrataron a un peón de granja para la cosecha.
- Mi abuelo fue peón de granja toda su vida.
- farmworker, farm laborer
- Persona que trabaja en labores del campo, como el cultivo, la siembra y la cosecha, generalmente a cambio de un salario.
Example:
- El trabajador agrícola madruga para la cosecha.
- Contrataron a veinte trabajadores agrícolas para la vendimia.
- farmer, peasant
- Hombre que tiene por oficio trabajar y cultivar la tierra y que vive en el campo.
- Persona rústica o tosca.
Example:
- El labriego araba su campo al amanecer.
- La vida del labriego es dura pero gratificante.
- Un viejo labriego le contó historias del pueblo.
- peasant, farmer, countryman
- Persona que vive y trabaja en el campo
- Agricultor o labrador
Example:
- El campesino cultiva la tierra
- Los campesinos cosechan en otoño
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.