fasting season in Spanish can be: temporada de ayuno (noun phrase), época de ayuno (noun phrase), período de ayuno (noun phrase) or tiempo de ayuno (noun phrase).
- fasting season, period of fasting
- Período de tiempo durante el cual se practica el ayuno, generalmente por motivos religiosos, de salud o rituales.
- Época del año en la que, por tradición o precepto religioso, se exige abstenerse de comer o limitar la comida.
Example:
- La temporada de ayuno comienza mañana.
- Durante la temporada de ayuno evitan la carne.
- Muchos fieles respetan la temporada de ayuno antes de la Pascua.
- fasting season, time of fasting
- Periodo de tiempo en que se practica el ayuno, especialmente por motivos religiosos, como la Cuaresma o el Ramadán.
- Temporada en la que se restringe o se evita la ingesta de alimentos.
Example:
- La Cuaresma es una época de ayuno para los católicos.
- Durante la época de ayuno evita las comidas copiosas.
- El Ramadán es una época de ayuno y oración.
- fasting period, period of fasting
- Lapso de tiempo durante el cual una persona se abstiene total o parcialmente de comer o beber, por motivos religiosos, de salud u otros.
- Intervalo previo a una prueba médica o a una cirugía en el que no se debe ingerir alimentos.
Example:
- El período de ayuno comienza a medianoche.
- Durante el período de ayuno solo se permite beber agua.
- El Ramadán incluye un período de ayuno diario.
- fasting time, fasting period
- Período durante el cual una persona se abstiene de comer o beber, por motivos religiosos, médicos o de salud.
- Lapso de tiempo transcurrido sin ingerir alimentos.
Example:
- El TIEMPO DE AYUNO antes de la analítica es de ocho horas.
- Durante el Ramadán, el TIEMPO DE AYUNO dura desde el amanecer hasta el atardecer.
- Respeta el TIEMPO DE AYUNO indicado por el médico.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.