feature in Spanish can be: la característica (noun), el rasgo (noun), la función (noun), la funcionalidad (noun), el atributo (noun) or el reportaje (noun).
- characteristic, feature
- Cualidad o rasgo distintivo de algo o alguien.
- Rasgo que permite identificar o diferenciar a una persona o cosa de las demás.
Example:
- Una característica importante de este modelo es su eficiencia.
- Cada región tiene sus propias características culturales.
- La principal característica de su personalidad es la amabilidad.
- feature, trait, characteristic, mark
- Característica o peculiaridad que distingue a una persona o cosa.
- Línea o trazo que se hace al dibujar o escribir.
Example:
- Tiene un rasgo distintivo en su personalidad.
- El artista trazó un rasgo en el lienzo.
- function, performance, role
- Actividad o tarea que debe realizar una persona o cosa.
- Representación teatral, cinematográfica o de otro tipo de espectáculo.
- Relación entre dos conjuntos donde a cada elemento del primer conjunto le corresponde un único elemento del segundo.
- Propósito o utilidad de algo.
Example:
- La función del corazón es bombear sangre.
- Asistimos a una función de ópera.
- Estudiamos la función cuadrática en matemáticas.
- ¿Cuál es la función de este botón?
- functionality, feature
- Cualidad o propiedad de funcional.
- Capacidad de algo para cumplir una función determinada.
Example:
- La funcionalidad del nuevo software es impresionante.
- Se busca mejorar la funcionalidad del sistema.
- Analizamos la funcionalidad de cada componente.
- attribute, trait, quality, characteristic, property
- Cualidad o propiedad de un ser o de una cosa.
- Cada una de las características que se atribuyen a alguien o algo.
- Símbolo o emblema que identifica a una figura, personaje o deidad.
- En gramática, función que desempeña un adjetivo o sustantivo que califica a otro sustantivo, o parte del predicado que atribuye una cualidad al sujeto.
- En informática, propiedad o característica de un objeto, elemento o dato.
Example:
- La honestidad es su mejor atributo.
- El martillo es un atributo de Thor.
- El atributo «color» de la etiqueta HTML.
- Cada atributo del objeto tiene un valor.
- report, feature
- Trabajo periodístico de carácter informativo que investiga y desarrolla un tema con más amplitud que una noticia.
- Texto, programa o película documental que informa sobre un tema o suceso de interés.
Example:
- El periódico publicó un reportaje sobre la crisis.
- Vimos un reportaje sobre los océanos.
- Ella prepara un reportaje fotográfico.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.