fee in Spanish can be: la tarifa (noun), la cuota (noun), honorarios (noun), el honorario (noun), la comisión (noun), el cargo (noun) or el precio (noun).
- rate, fee
- Tabla de precios, derechos o cuotas que se deben pagar por un servicio o producto.
- Monto o precio fijado por la autoridad o por una empresa.
Example:
- La tarifa eléctrica subió.
- Consultar la tarifa de precios.
- Tarifa reducida para estudiantes.
- fee, quota, share
- Cantidad fija o porcentaje que se debe pagar o aportar regularmente.
- Parte que corresponde a cada uno en un reparto o distribución.
- Número limitado de personas o cosas que se admiten o permiten.
Example:
- Pagar la cuota mensual.
- La cuota de mercado.
- Establecer una cuota de inmigrantes.
- fees, professional fees
- Remuneración que se paga a una persona por un trabajo realizado en el ejercicio de una profesión liberal.
- Pago por servicios profesionales, como los de un abogado, médico o arquitecto.
Example:
- Los honorarios del abogado son elevados.
- Pagó los honorarios al médico.
- El arquitecto cobra honorarios por proyecto.
- fee, honorarium
- Remuneración o pago que recibe una persona por un trabajo realizado en una profesión liberal.
- Cantidad de dinero que se cobra por servicios profesionales, como los de un abogado, médico o arquitecto.
Example:
- El abogado cobró unos honorarios elevados.
- Los honorarios del médico incluyen la consulta.
- Debo pagar los honorarios del notario.
- commission, committee, fee, errand
- Grupo de personas encargadas de realizar una tarea o de ocuparse de un asunto.
- Porcentaje que recibe un agente o vendedor por una operación comercial.
- Encargo que una persona da a otra para que haga algo.
- Cometido o realización de una falta o delito.
Example:
- La comisión aprobó el proyecto.
- Gana una comisión del cinco por ciento.
- Me dieron una comisión urgente.
- La comisión de un delito se castiga.
- position, charge, load, duty, office, responsibility
- Encargo, responsabilidad o función que alguien debe cumplir.
- Puesto de trabajo o empleo en una organización.
Example:
- Tiene un cargo importante.
- Asumió el cargo de director.
- price, cost, value
- Valor monetario que se le asigna a algo.
- Costo o importe de un bien o servicio.
- Recompensa o castigo por una acción.
Example:
- El precio del petróleo subió.
- ¿Cuál es el precio de este libro?
- Pagó un alto precio por su error.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.