fellow believer in Spanish can be: hermano en la fe (noun phrase), compañero creyente (noun phrase), el correligionario (noun) or consiervo en la fe (noun phrase).
- brother in the faith, fellow believer
- Persona que comparte la misma religión o creencia que otra, especialmente entre cristianos.
- Miembro de la misma comunidad religiosa, considerado como hermano en sentido espiritual.
Example:
- Te saludo como hermano en la fe.
- Un hermano en la fe me ayudó mucho.
- Oramos por nuestro hermano en la fe.
- fellow believer, fellow churchgoer
- Persona que comparte la misma fe o creencia religiosa que otra, considerada como compañero o allegado.
- Miembro de una comunidad religiosa con quien se comparte camino espiritual.
Example:
- Mi compañero creyente me invitó a la misa.
- Rezó junto a un compañero creyente.
- Encontró apoyo en un compañero creyente.
- coreligionist, fellow party member
- Persona que profesa la misma religión que otra.
- Persona que comparte con otra la misma ideología o ideas políticas, o pertenece al mismo partido.
Example:
- Ayudó a sus correligionarios.
- El candidato saludó a un correligionario.
- Es mi correligionario desde hace años.
- fellow servant in the faith, fellow believer
- Persona que comparte la misma fe o religión que otra, considerada como compañero de servicio a Dios.
- Compañero en la fe cristiana, usado en contextos religiosos y de estilo antiguo.
Example:
- Saludo a mi CONSIERVO EN LA FE.
- Pablo llamó a Epafras CONSIERVO EN LA FE.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.