fence in Spanish can be: la valla (noun), la cerca (noun), el cercado (noun), la verja (noun), el vallado (noun) or la alambrada (noun).
- fence, barrier, hoarding
- Estructura o cerca que delimita un espacio
- Cartel publicitario grande colocado en lugares visibles
Example:
- La valla rodea el jardín.
- Colocaron una valla publicitaria en la carretera.
- fence, proximity
- Valla, muro o seto que rodea un terreno, jardín o propiedad para delimitarlo o protegerlo.
- Proximidad o inmediación en el espacio o el tiempo.
Example:
- La cerca de madera estaba recién pintada.
- Saltó la cerca para recuperar el balón.
- Vivimos en la cerca del parque.
- enclosure, fence
- Terreno o lugar rodeado de una valla, muro u otra barrera para protegerlo o delimitarlo.
- Acción y efecto de cercar.
Example:
- El ganado pastaba dentro del cercado.
- Construyeron un cercado nuevo para el jardín.
- Saltó el cercado para escapar.
- fence, gate
- Cercado de hierro o madera que sirve para cerrar un espacio
- Puerta de hierro o madera que cierra un paso
Example:
- La verja del jardín
- Cerró la verja
- fence, fencing
- Cerca hecha de estacas, tablas o materiales diversos para resguardar un sitio.
- Obstáculo o impedimento que dificulta el paso o la consecución de algo.
Example:
- El vallado rodea la finca.
- Saltó el vallado de madera.
- wire fence, barbed wire fence
- Cerca o valla hecha con alambres sostenidos por postes, usada para delimitar o cerrar un terreno.
- Red o conjunto de alambres entrelazados que sirve de barrera o protección.
Example:
- La vaca saltó la alambrada.
- Reparamos la alambrada del potrero.
- Los soldados cruzaron la alambrada.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.