filth in Spanish can be: la suciedad (noun), la mugre (noun), la inmundicia (noun), la porquería (noun), la inmoralidad (noun) or la obscenidad (noun).
- dirt, filth, grime
- Materia que ensucia o mancha algo.
- Acción o efecto de ensuciar.
- Cosa o acción que es moralmente impura o indecente.
Example:
- La suciedad en la ropa era evidente.
- Limpió toda la suciedad del suelo.
- No toleraba la suciedad en su casa.
- dirt, grime, filth, grease, poverty, squalor
- Suciedad, porquería, especialmente la que se acumula en un lugar o sobre algo.
- Materia grasa o viscosa que ensucia.
- Pobreza extrema, miseria.
Example:
- La mugre se acumuló en la esquina.
- Tenía las manos llenas de mugre.
- Vivían en la mugre.
- filth, squalor
- Suciedad, basura o inmundo desecho que ensucia o contamina.
- Impureza moral; cosa o conducta sucia, repugnante o indecente.
Example:
- La calle estaba llena de INMUNDICIA.
- Vivían rodeados de inmundicia.
- Aquella inmundicia moral lo corrompió todo.
- junk, trash, filth, rubbish
- Cosa vieja, rota o que no sirve para nada.
- Suciedad o basura.
- Acción deshonesta o vil.
- Comida de mala calidad o poco nutritiva.
Example:
- Tira esa porquería a la basura.
- Esta película es una porquería.
- No comas tanta porquería.
- immorality, moral depravity
- Cualidad de inmoral; falta de moral o contradicción con las normas morales establecidas.
- Acción o conducta contraria a la moral.
Example:
- La inmoralidad de sus actos escandalizó a todos.
- Denunció la inmoralidad de la corrupción política.
- obscenity, indecency, outrage
- Cualidad de obsceno, especialmente lo que ofende al pudor.
- Dicho, acto u objeto obsceno o indecente.
- Cosa que resulta moralmente ofensiva o escandalosa.
Example:
- La OBSCENIDAD de esa película provocó polémica.
- Soltó una OBSCENIDAD en plena reunión.
- Cobrar tanto por medicinas es una OBSCENIDAD.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.