finances in Spanish can be: finanzas (noun), la finanza (noun), la economía (noun), fondos (noun), el fondo (noun), recursos económicos (noun), el recurso económico (noun) or la situación económica (noun).
- finances, finance, funds
- Conjunto de actividades relacionadas con el flujo de capital y dinero.
- Caudales, bienes y recursos financieros de una persona o entidad.
- Estudio de la obtención y gestión del dinero y las inversiones.
Example:
- Las finanzas públicas.
- Estudiar finanzas corporativas.
- Mejorar las finanzas personales.
- finance, finances, funds
- Conjunto de actividades relacionadas con el dinero, el crédito, las inversiones y los bancos (se usa más en plural: finanzas).
- Caudal o hacienda; situación económica de una persona o entidad (más en plural).
- Fianza o garantía (uso poco frecuente y antiguo).
Example:
- Estudia FINANZA en la universidad.
- Las finanzas de la empresa mejoraron.
- Mis finanzas personales están en orden.
- economy, saving, economics
- Administración recta y prudente de los bienes.
- Reducción del gasto o consumo.
- Conjunto de actividades relativas a la producción, distribución y consumo de bienes y servicios de una comunidad o país.
- Ciencia que estudia los recursos, la creación de riqueza y la producción, distribución y consumo de bienes y servicios, para satisfacer las necesidades humanas.
Example:
- La economía del hogar es importante.
- Necesitamos una economía de recursos.
- La economía global está en crisis.
- Estudio economía en la universidad.
- funds, backgrounds, bottoms, holdings
- Dinero o recursos económicos disponibles para un fin determinado
- Parte más baja o profunda de algo, como el mar o un recipiente
- Conjunto de obras o documentos de una biblioteca, archivo o museo
- Parte de atrás o más alejada de un espacio o de una imagen
Example:
- Necesitamos fondos para el proyecto.
- Los fondos marinos son muy profundos.
- La biblioteca tiene fondos antiguos.
- Los fondos de la foto son borrosos.
- background, bottom, fund, depth, backdrop, end
- Parte inferior de una cosa hueca
- Superficie sobre la que se asienta algo
- Dinero acumulado para un fin específico
Example:
- El fondo del vaso
- Pintar el fondo de la pared
- Fondo de inversión
- financial resources, economic resources
- Conjunto de bienes, dinero y medios materiales de que dispone una persona, empresa o país para satisfacer necesidades o llevar a cabo actividades.
- Fondos o capital disponibles para financiar un proyecto o gasto.
Example:
- La familia cuenta con pocos recursos económicos.
- El proyecto fracasó por falta de recursos económicos.
- El Gobierno destinó más recursos económicos a la educación.
- economic resource, financial resource
- Bien, activo o medio material o financiero que se utiliza para producir bienes y servicios o satisfacer necesidades.
- Elemento disponible, como capital, trabajo o tierra, que tiene valor económico y es escaso.
Example:
- El petróleo es un recurso económico clave para el país.
- La empresa carece de recursos económicos para expandirse.
- Los recursos económicos deben administrarse con eficiencia.
- economic situation, financial situation
- Estado o condición de los recursos, ingresos y gastos de una persona, empresa o país.
- Conjunto de circunstancias financieras y de actividad económica en un momento determinado.
Example:
- La situación económica del país es difícil.
- Mejoró su situación económica tras el ascenso.
- La situación económica global preocupa a los inversores.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.