financially bearable in Spanish can be: económicamente soportable (adjective phrase), financieramente asumible (adjective phrase), económicamente llevadero (adjective phrase), financieramente sostenible (adjective phrase) or asequible (adjective).
- financially sustainable, economically bearable
- Que se puede sostener o asumir sin un esfuerzo económico excesivo.
- Que resulta asequible o llevadero desde el punto de vista financiero.
Example:
- Es un préstamo económicamente soportable para la familia.
- El gasto resulta económicamente soportable para la empresa.
- financially affordable, financially feasible
- Que se puede afrontar o costear sin comprometer la estabilidad económica de una persona o entidad.
- Que resulta soportable desde el punto de vista de los recursos económicos disponibles.
Example:
- Es un gasto financieramente asumible para la empresa.
- Buscan una hipoteca financieramente asumible.
- El proyecto resulta financieramente asumible.
- financially manageable, affordable
- Que se puede soportar o afrontar sin gran dificultad desde el punto de vista del gasto o los recursos económicos
- Asequible o sostenible en términos económicos
Example:
- Es un préstamo económicamente llevadero.
- La reforma resultó económicamente llevadera para la familia.
- financially sustainable, financially viable
- Que puede mantenerse a lo largo del tiempo con sus propios recursos económicos, sin generar deudas o déficits insostenibles.
- Que tiene capacidad de cubrir sus costos y obligaciones financieras de manera continuada.
Example:
- Es un proyecto financieramente sostenible.
- Buscan un modelo de negocio financieramente sostenible.
- La empresa es financieramente sostenible a largo plazo.
- affordable, achievable
- Que puede conseguirse o alcanzarse.
- Que tiene un precio moderado o accesible.
Example:
- Precios asequibles para todos.
- Una educación asequible.
- Objetivos asequibles.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.