first corrector in Spanish can be: primer corrector (noun phrase), primer revisor (noun phrase) or primera corrección (noun phrase).
- color corrector, first proofreader, corrector primer
- Producto cosmético de textura ligera que se aplica antes del maquillaje para neutralizar imperfecciones o alteraciones del tono de la piel.
- Primera persona encargada de revisar y corregir un texto o trabajo antes de las revisiones posteriores.
- Primer producto o líquido corrector aplicado en una secuencia de correcciones.
Example:
- El primer corrector neutraliza las ojeras.
- Me aplicó el primer corrector antes de la base.
- El primer corrector del libro detectó muchos errores.
- Envié el texto al primer corrector.
- first reviewer, initial reviewer
- Persona que realiza la primera revisión de un texto, trabajo o documento antes de otras revisiones.
- En la revisión por pares, el primer evaluador que examina un manuscrito o propuesta.
Example:
- El primer revisor sugirió cambios en la metodología.
- Envié el artículo al primer revisor ayer.
- El primer revisor aprobó el informe con observaciones.
- first correction, first revision
- Primera revisión de un texto, examen o trabajo para señalar y enmendar errores.
- Primera enmienda o ajuste realizado sobre algo, antes de las revisiones posteriores.
Example:
- Ya te envié la primera corrección del manuscrito.
- La primera corrección del examen fue muy estricta.
- Tras la primera corrección, el texto mejoró bastante.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.