flavor in Spanish can be: el sabor (noun), el gusto (noun), el aroma (noun), la sazón (noun), el toque (noun) or la esencia (noun).
- flavor, taste, savor
- Sensación que ciertos cuerpos producen en el órgano del gusto.
- Cualidad de una cosa que se percibe por el sentido del gusto.
- Impresión o carácter que produce algo en el ánimo.
Example:
- Sabor a fresa.
- Un sabor amargo.
- Sabor a victoria.
- taste, flavor, pleasure, liking, gusto, appreciation, choice, preference, delight, enjoyment
- Sentido corporal que permite percibir sabores.
- Sabor o deleite que se experimenta con algo.
- Placer o agrado que se siente por algo.
- Capacidad de apreciar la belleza o la calidad de algo.
- Elección o preferencia personal.
Example:
- El gusto es uno de los cinco sentidos.
- Le dio gusto verla.
- Tiene buen gusto para la ropa.
- Para gustos, los colores.
- Con mucho gusto.
- aroma, scent, fragrance
- Olor muy agradable, especialmente el que desprenden flores, comidas o bebidas.
- Sustancia que se emplea para aromatizar o dar olor agradable a algo.
- Flor del aromo, de pequeño tamaño y color amarillo y muy fragante.
Example:
- El aroma del café recién hecho llena la cocina.
- Esta vela tiene un aroma a lavanda.
- El vino tiene un aroma frutal.
- seasoning, flavor, ripeness
- Gusto y sabor que se da a la comida.
- Estado de perfección de una cosa.
- Ocasión o tiempo oportuno.
Example:
- La comida tiene buena sazón.
- La fruta está en su sazón.
- Llegó en la sazón oportuna.
- touch, ring, hint, dash, tap
- Acción y efecto de tocar o tocarse.
- Sonido producido al tocar un instrumento musical, una campana, etc.
- Pequeña cantidad o porción de algo.
- Estilo o manera particular de hacer algo.
- En algunos deportes, acción de golpear o impulsar el balón o la pelota.
Example:
- Dio un toque a la puerta.
- El toque de campanas anunció la fiesta.
- Añade un toque de sal.
- Tiene un toque personal en su arte.
- Un toque sutil con el pie.
- essence, extract, gist
- Aquello que constituye la naturaleza de las cosas.
- Lo más importante y característico de algo.
- Extracto líquido concentrado de una sustancia aromática.
Example:
- La esencia del problema.
- Esencia de vainilla.
- Cambiar la esencia del contrato.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.