flimsy in Spanish can be: endeble (adjective), frágil (adjective), flojo (adjective), débil (adjective) or poco sólido (adjective).
- flimsy, fragile, weak
- Débil, de poca resistencia.
- Falto de fuerza o vigor.
- De poca consistencia o solidez.
Example:
- Una estructura endeble.
- Argumentos endebles.
- Salud endeble.
- fragile, frail, flimsy
- Que puede romperse con facilidad.
- De constitución débil o delicada.
- Que es fácil de dañar o destruir.
Example:
- La copa es muy frágil.
- Tiene una salud frágil.
- Es un equilibrio frágil.
- lazy, loose, slack, weak
- Que no tiene fuerza o energía
- Que no está bien apretado o ajustado
- Que trabaja poco o con poca intensidad
Example:
- El nudo está flojo.
- Es un estudiante flojo.
- weak, faint, feeble, frail
- Que tiene poca fuerza o resistencia física.
- Que tiene poca intensidad o energía.
- Que tiene poca capacidad o habilidad.
- Que es propenso a ceder o romperse fácilmente.
Example:
- Es un hombre débil.
- La luz es muy débil.
- Tiene un carácter débil.
- El puente es débil.
- unsound, flimsy
- Que carece de firmeza, estabilidad o resistencia.
- Que no está bien fundamentado o es poco consistente, como un argumento o una base.
Example:
- Es un argumento poco sólido.
- Construyeron sobre un terreno poco sólido.
- Tiene una base teórica poco sólida.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.