folk songs in Spanish can be: canciones folclóricas (noun phrase), canción folclórica (noun phrase), canciones populares (noun phrase), canción popular (noun phrase), canciones folk (noun phrase), canción folk (noun phrase), canciones tradicionales (noun phrase) or canción tradicional (noun phrase).
- folk songs, traditional songs
- Composiciones musicales populares de tradición oral, propias de un pueblo o región, que se transmiten de generación en generación.
- Canciones tradicionales que expresan la cultura, costumbres y sentimientos de una comunidad.
Example:
- Mi abuela cantaba canciones folclóricas mientras cocinaba.
- El festival reunió canciones folclóricas de toda Latinoamérica.
- Aprendimos canciones folclóricas en la clase de música.
- folk song, traditional song
- Canción tradicional de un pueblo o región, transmitida generalmente de forma oral y de autoría popular o anónima.
- Composición musical que se inspira en las tradiciones y la música popular de una región o país.
Example:
- Cantó una canción folclórica de su pueblo.
- Mi abuela me enseñó una canción folclórica andina.
- El grupo interpretó varias canciones folclóricas argentinas.
- folk songs, popular songs, traditional songs
- Canciones de autor frecuentemente anónimo, transmitidas por tradición oral y arraigadas en la cultura de un pueblo.
- Canciones muy conocidas y apreciadas por la mayoría de la gente.
- Piezas musicales de estilo tradicional o folclórico que forman parte del patrimonio cultural de una comunidad.
Example:
- Mi abuela cantaba canciones populares mientras cocinaba.
- El coro interpretó varias canciones populares españolas.
- Las canciones populares reflejan la identidad de un pueblo.
- folk song, popular song
- Canción de autor anónimo o tradicional, transmitida oralmente y propia de la cultura de un pueblo.
- Canción de gran difusión y aceptación entre el público general.
Example:
- Cantaron una canción popular asturiana.
- Esa canción popular se sabe en todo el país.
- La abuela me enseñó una canción popular.
- folk songs, folk music
- Canciones pertenecientes al género folk, de raíz tradicional o popular, generalmente con instrumentos acústicos y letras narrativas.
- Composiciones musicales que se inspiran en la música tradicional de un pueblo o región.
Example:
- Me encantan las canciones folk.
- Ella toca canciones folk con su guitarra.
- Compuso varias canciones folk en los años sesenta.
- folk song, folk tune
- Canción perteneciente al género folk, que combina elementos de la música tradicional o popular con instrumentación generalmente acústica.
- Pieza musical de estilo folk, de carácter narrativo o intimista, con guitarra y melodías sencillas.
Example:
- Me encanta esa canción folk.
- La banda tocó una canción folk al final.
- Escribió una canción folk sobre su pueblo.
- traditional songs, folk songs
- Canciones transmitidas de generación en generación, propias de la cultura popular de un pueblo o región.
- Composiciones musicales de autor generalmente anónimo que forman parte del folclore de una comunidad.
Example:
- Mi abuela me cantaba canciones tradicionales.
- Las canciones tradicionales mexicanas son muy populares.
- El coro interpretó canciones tradicionales gallegas.
- traditional song, folk song
- Canción de origen popular que se transmite de generación en generación, generalmente de forma oral, y forma parte de la cultura de una comunidad.
- Pieza musical con letra perteneciente al folclore de un pueblo o región, de autor frecuentemente anónimo.
Example:
- Mi abuela cantaba una canción tradicional.
- El coro interpretó una canción tradicional gallega.
- Aprendimos una canción tradicional en clase.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.