followed in Spanish can be: siguió (verb), seguir (verb), seguido (verb), siguieron (verb), seguía (verb), acompañó (verb), acompañar (verb), persiguió (verb) or perseguir (verb).
- he followed, she followed, he continued, she continued
- Fue detrás de alguien o algo, o en pos de ello.
- Continuó haciendo algo sin interrumpirlo.
- Se atuvo a una norma, consejo o camino; lo acató.
- Perseveró en una actividad, estudio o profesión.
Example:
- Ella siguió el camino hasta el pueblo.
- Siguió estudiando por las noches.
- Siguió las instrucciones al pie de la letra.
- El perro siguió a su dueño.
- follow, continue, keep, pursue, go on
- Ir o estar después o detrás de alguien o algo.
- Continuar o proseguir con una acción o estado.
- Observar o atender a un consejo, una norma o una moda.
- Perseguir o acosar a alguien.
Example:
- Ella decidió seguir su propio camino.
- Debemos seguir las instrucciones cuidadosamente.
- El perro siempre sigue a su dueño.
- Sigue lloviendo sin parar.
- followed, continued, gone
- Participio pasado del verbo seguir.
- Que ocurre o se hace de forma continua o repetida.
- Que va inmediatamente después de algo o alguien.
Example:
- Ha seguido sus pasos.
- Hemos seguido el camino correcto.
- El coche ha seguido recto.
- they followed, they continued, they kept on, they pursued
- Tercera persona del plural del pretérito indefinido de «seguir»: ir detrás o después de alguien o algo
- Continuaron haciendo algo sin interrumpirlo
- Actuaron conforme a un consejo, regla o camino
- Fueron en la misma dirección o persiguieron a alguien
Example:
- Los niños siguieron al maestro.
- Ellos siguieron trabajando toda la noche.
- Siguieron las instrucciones al pie de la letra.
- was following, was continuing, kept on, used to follow
- Forma del pretérito imperfecto de 'seguir' (yo/él/ella/usted): continuaba haciendo algo o avanzaba detrás de alguien o algo.
- Iba detrás de alguien o algo, o lo perseguía.
- Actuaba conforme a una regla, consejo o doctrina.
Example:
- Yo seguía a mi hermano por el parque.
- Ella seguía trabajando a medianoche.
- Él seguía las instrucciones al pie de la letra.
- accompanied, went with, joined, kept company
- Estuvo o fue junto a alguien o algo
- Participó en los sentimientos de otra persona
- Se unió a algo como complemento
- Tocó un instrumento o cantó como apoyo a otro intérprete
Example:
- Ella acompañó a su madre al médico.
- Él acompañó la canción con la guitarra.
- El arroz acompañó al pollo.
- Su familia lo acompañó en el duelo.
- accompany, go with, escort, attend, join
- Ir con alguien o algo.
- Estar o ir en compañía de otra persona o cosa.
- Unir o añadir una cosa a otra.
- Tocar un instrumento musical o cantar simultáneamente con otro.
Example:
- Voy a acompañar a mi hermana al cine.
- La lluvia acompañó nuestro viaje.
- El vino tinto acompaña bien las carnes rojas.
- El pianista acompañó al cantante.
- chased, pursued, persecuted, hunted
- Siguió a alguien o algo para alcanzarlo, atraparlo o capturarlo.
- Acosó o molestó a alguien de manera insistente.
- Procuró conseguir un fin, objetivo o deseo con empeño.
- Reprimió o castigó a alguien por sus ideas, creencias o acciones.
Example:
- La policía persiguió al ladrón por las calles.
- Ella persiguió su sueño durante años.
- El régimen persiguió a los disidentes.
- pursue, chase, persecute
- Seguir a una persona o animal para alcanzarlo.
- Perseguir un objetivo o meta.
- Acosar o molestar a alguien insistentemente.
Example:
- La policía va a perseguir al ladrón.
- Debemos perseguir nuestros sueños con pasión.
- No me gusta perseguir a la gente con preguntas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.