forced in Spanish can be: forzado (adjective), obligado (adjective), forzoso (adjective), artificial (adjective), obligó (verb), obligar (verb), forzó (verb) or forzar (verb).
- forced, strained, unnatural
- Que se hace con esfuerzo o contra la voluntad.
- Que resulta artificial o poco natural.
- Que está obligado o sometido a una fuerza externa.
Example:
- Una sonrisa forzada.
- Un aterrizaje forzado.
- Movimientos forzados.
- obligatory, compulsory, required
- Que tiene una obligación o deber.
- Que es forzoso o ineludible.
- Que es de rigor o de cortesía.
Example:
- Es un paso obligado.
- El saludo es obligado.
- Un invitado obligado.
- forced, unavoidable, compulsory
- Que no se puede evitar ni resistir; inevitable.
- Que obliga o es necesario por fuerza de las circunstancias.
- Dicho de un hecho, que ocurre de manera obligada, sin alternativa.
Example:
- Hizo una parada forzosa.
- Fue un aterrizaje forzoso.
- Tuvo que tomar un descanso forzoso.
- artificial, man-made, synthetic, unnatural, fake, false, simulated, contrived, forced
- Hecho por mano o arte del hombre.
- No natural, postizo.
- Falso, falto de naturalidad.
Example:
- luz artificial
- flores artificiales
- comportamiento artificial
- he forced, she forced
- Tercera persona del singular del pretérito indefinido de obligar: impuso o exigió a alguien el cumplimiento de algo.
- Forzó a alguien a hacer algo.
Example:
- Ella lo obligó a estudiar.
- El juez obligó al acusado a declarar.
- Mi madre me obligó a comer.
- oblige, force, compel, require, coerce
- Hacer que alguien haga algo por fuerza o autoridad.
- Imponer una obligación o deber.
- Forzar a alguien a cumplir con algo.
Example:
- La ley obliga a pagar impuestos.
- No puedes obligar a nadie a quererte.
- Me obligaron a quedarme hasta tarde.
- forced, pried open, strained
- Tercera persona del singular del pretérito indefinido de 'forzar': obligó a alguien a hacer algo por la fuerza.
- Abrió o rompió algo aplicando fuerza, como una puerta o cerradura.
- Esforzó o llevó algo más allá de su límite normal.
Example:
- Ella forzó la cerradura.
- El jefe lo forzó a renunciar.
- Forzó la voz durante el concierto.
- to force, to compel
- Obligar a alguien a hacer algo mediante la fuerza o la presión
- Abrir o romper algo aplicando fuerza, como una puerta o una cerradura
- Esforzar o someter algo a un uso excesivo, como la voz o la vista
- Tomar a la fuerza un lugar o a una persona
Example:
- Lo forzaron a firmar el contrato.
- Los ladrones forzaron la puerta.
- No fuerces la voz si estás afónico.
- Forzar una sonrisa.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.