forester in Spanish can be: guardabosques (noun), el silvicultor (noun), guarda forestal (noun), el ingeniero forestal (noun), el leñador (noun) or habitante del bosque (noun).
- forest ranger, forest warden
- Persona encargada de la vigilancia y conservación de un bosque o de un espacio natural.
- Empleado que cuida los montes y vela por el cumplimiento de las normas forestales.
Example:
- El GUARDABOSQUES recorrió el monte.
- La guardabosques detectó el incendio a tiempo.
- Los guardabosques protegen la reserva.
- forester, silviculturist
- Persona que se dedica a la silvicultura, es decir, al cultivo, cuidado y aprovechamiento de los bosques y montes.
- Especialista en técnicas de conservación y explotación de masas forestales.
Example:
- El silvicultor plantó pinos en la ladera.
- La silvicultora revisa el estado del bosque.
- Mi tío es silvicultor en Galicia.
- forest ranger, forest guard
- Persona encargada de vigilar, proteger y conservar los bosques y espacios naturales.
- Funcionario que controla el cumplimiento de las normas sobre el uso del monte y previene incendios o caza furtiva.
Example:
- El guarda forestal recorre el bosque cada mañana.
- La guarda forestal detectó el incendio a tiempo.
- Un guarda forestal multó a los cazadores furtivos.
- forestry engineer, forester
- Profesional titulado en ingeniería que se ocupa del estudio, gestión, conservación y aprovechamiento de bosques y montes.
- Técnico especializado en planificar y dirigir la explotación sostenible de los recursos forestales.
Example:
- El ingeniero forestal evaluó el estado del bosque.
- Mi hermana es ingeniera forestal.
- Contrataron a un ingeniero forestal para el plan de reforestación.
- lumberjack, logger
- Persona que corta leña o árboles, generalmente como oficio.
- Máquina o herramienta utilizada para cortar leña.
Example:
- El leñador derribó el árbol con su hacha.
- Un leñador experto conoce bien el bosque.
- La vida del leñador es dura y sacrificada.
- forest dweller, woodland inhabitant
- Persona, animal o ser que vive en un bosque.
- Ser vivo que tiene su hábitat en una zona boscosa.
Example:
- El habitante del bosque conoce todos los senderos.
- Un habitante del bosque nos ofreció refugio.
- El zorro es un habitante del bosque.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.