forthcoming in Spanish can be: próximo (adjective), venidero (adjective), futuro (adjective), próximo a publicarse (adjective), comunicativo (adjective) or abierto (adjective).
- next, upcoming, close
- Que está muy cerca en el espacio o en el tiempo.
- Inmediato, siguiente.
- Cercano en parentesco o relación.
Example:
- El próximo tren sale en diez minutos.
- Nos vemos el próximo martes.
- Mi próximo vecino es muy amable.
- Es un pariente próximo.
- coming, next
- Que ha de venir o suceder en el futuro.
- Perteneciente o relativo al futuro.
Example:
- Los años venideros traerán cambios.
- Esperamos un futuro venidero mejor.
- Las generaciones venideras se beneficiarán.
- future, soon-to-be
- Que está por venir o suceder en un tiempo posterior al presente.
- Que se espera que llegue a ser algo en el porvenir.
Example:
- Mis futuros suegros vienen hoy.
- Es una futura madre.
- forthcoming, soon to be published
- Que está a punto de ser publicado o de salir a la luz.
- Dicho de una obra o documento, que será publicado en breve.
Example:
- Es una novela próxima a publicarse.
- El libro, próximo a publicarse, ya tiene muchos lectores esperándolo.
- Presentaron un estudio próximo a publicarse.
- communicative, outgoing
- Que tiene facilidad para comunicarse o para expresar sus ideas y sentimientos a los demás.
- Que sirve para comunicar o está relacionado con la comunicación.
Example:
- Es un niño muy comunicativo.
- Tiene un estilo comunicativo y cercano.
- Buscan mejorar la competencia comunicativa.
- open, frank, open-minded, unrestricted
- Que no está cerrado.
- Sincero, franco o comunicativo.
- Que no tiene límites o barreras.
- Dicho de una persona: de ideas tolerantes.
Example:
- La puerta está abierta.
- Es un hombre muy abierto.
- Campo abierto.
- Un debate abierto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.