fringe benefit in Spanish can be: el beneficio adicional (noun), la prestación adicional (noun), el beneficio complementario (noun), la ventaja adicional (noun) or el beneficio marginal (noun).
- fringe benefit, additional benefit
- Ventaja o provecho extra que se recibe además del principal.
- Prestación o compensación complementaria añadida a un salario, contrato o servicio.
Example:
- El empleo ofrece un beneficio adicional: seguro médico.
- Obtuvo un beneficio adicional por su antigüedad.
- additional benefit, supplementary benefit
- Beneficio, servicio o ayuda que se añade a la prestación principal, otorgado por una entidad, empresa o sistema de seguridad social.
- Servicio o característica extra que se ofrece además de lo básico en un contrato o producto.
Example:
- La empresa ofrece una prestación adicional por hijos.
- El seguro incluye una prestación adicional de asistencia en viaje.
- Solicitó una prestación adicional por discapacidad.
- fringe benefit, additional benefit
- Ventaja o prestación adicional que se suma al salario o a la prestación principal de un trabajador o beneficiario.
- Ventaja adicional que acompaña a un producto, servicio o contrato además de su beneficio principal.
Example:
- El seguro médico es un beneficio complementario del empleo.
- La empresa ofrece beneficios complementarios como bonos y comedor.
- El banco añadió un beneficio complementario a la tarjeta.
- added advantage, additional benefit
- Beneficio o provecho extra que se suma a una ventaja principal.
- Ventaja añadida que mejora una situación, oferta o producto más allá de lo esperado.
Example:
- La tarjeta ofrece una ventaja adicional: seguro de viaje gratuito.
- Trabajar desde casa tiene la ventaja adicional de ahorrar tiempo.
- Su experiencia fue una ventaja adicional en la entrevista.
- marginal benefit, marginal profit
- Aumento del beneficio total que se obtiene al producir o consumir una unidad adicional de un bien o servicio.
- En economía, ganancia adicional derivada de una unidad extra de una actividad.
Example:
- El beneficio marginal disminuye con cada unidad consumida.
- La empresa produce hasta que el beneficio marginal iguala al costo marginal.
- Calculó el beneficio marginal de contratar un empleado más.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.