frog (of a bow) in Spanish can be: el talón (noun), la nuez (noun), el talón del arco (noun) or el talón de arco (noun).
- heel, stub, counterfoil, check
- Parte posterior del pie humano.
- Parte del calzado que cubre el talón.
- Comprobante o resguardo de un pago o entrega.
- Parte de un cheque o vale que queda en el talonario.
Example:
- Me duele el talón.
- El talón del zapato está gastado.
- Guarda el talón de la compra.
- Arrancó el talón del cheque.
- nut, walnut
- Fruto seco con cáscara dura y semilla comestible
- Parte comestible de este fruto
Example:
- Comí una nuez
- La nuez es saludable
- frog, heel of the bow
- Parte del arco de un instrumento de cuerda situada en el extremo por donde se sujeta, donde se une la crin con la vara.
- Zona de la empuñadura del arco de violín, viola, violonchelo o contrabajo, próxima a la mano del ejecutante.
Example:
- Toca esa nota con el talón del arco.
- El violinista apoyó el talón del arco sobre la cuerda.
- El talón del arco da un sonido más fuerte.
- frog, heel of the bow
- Parte del arco de un instrumento de cuerda, situada en el extremo donde se sujeta, que contiene la nuez y el mecanismo para tensar las cerdas.
- Extremo inferior del arco de un violín, viola, violonchelo o contrabajo, por donde se sostiene con la mano.
Example:
- Toca con el talón de arco para lograr un sonido más fuerte.
- El violonchelista apoyó el talón de arco sobre la cuerda.
- Esa articulación se ejecuta en el talón de arco.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.