fundraising in Spanish can be: la recaudación de fondos (noun), la captación de fondos (noun), la recolección de fondos (noun) or la obtención de fondos (noun).
- fundraising, fundraiser
- Acción de reunir dinero de diversas personas o entidades para financiar una causa, proyecto u organización.
- Conjunto de actividades destinadas a obtener donaciones o aportes económicos con un fin determinado.
Example:
- La recaudación de fondos superó la meta.
- Organizamos una recaudación de fondos para el hospital.
- La recaudación de fondos benéfica será el sábado.
- fundraising, raising of funds
- Acción de reunir o conseguir dinero de inversores, donantes o del público para financiar un proyecto, una organización o una empresa.
- Proceso de obtención de recursos financieros mediante campañas, donaciones o inversiones.
Example:
- La captación de fondos para la ONG superó el objetivo.
- La empresa inició una captación de fondos entre inversores.
- Organizaron una cena benéfica para la captación de fondos.
- fundraising, fundraiser
- Acción de reunir dinero de varias personas o entidades para un fin determinado, como una causa benéfica, un proyecto o una campaña.
- Actividad organizada para conseguir recursos económicos destinados a una organización o iniciativa.
Example:
- La recolección de fondos superó la meta.
- Organizaron una recolección de fondos para el hospital.
- La recolección de fondos de la escuela empieza mañana.
- fundraising, securing of funds
- Acción de conseguir dinero o recursos económicos para financiar un proyecto, una organización o una causa.
- Proceso de recaudar capital mediante donaciones, inversiones o préstamos.
Example:
- La obtención de fondos fue clave para el proyecto.
- La ONG organizó una campaña de obtención de fondos.
- La obtención de fondos privados es cada vez más difícil.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.