furnace in Spanish can be: el horno (noun), la caldera (noun), el calefactor (noun), el horno de fundición (noun), la hornalla (noun) or la estufa (noun).
- oven, furnace
- Aparato cerrado, generalmente con una puerta, que se utiliza para cocer, calentar o asar alimentos.
- Cavidad o espacio donde se produce calor intenso para diversos fines industriales o domésticos.
Example:
- El pan se hornea en el horno.
- Necesitamos limpiar el horno después de usarlo.
- El horno de leña da un sabor especial a la pizza.
- boiler, caldera, cauldron
- Recipiente metálico, generalmente grande, que se usa para calentar o cocer algo.
- Aparato que calienta agua o genera vapor para calefacción o uso industrial.
- Depresión volcánica de gran tamaño, de forma circular, originada por el hundimiento o explosión de un volcán.
Example:
- La caldera de casa se estropeó.
- Puso la caldera al fuego.
- La caldera del volcán está llena de agua.
- Hay que revisar la caldera antes del invierno.
- heater, heating technician
- Aparato eléctrico o de gas que sirve para calentar una habitación o espacio.
- Persona que se dedica a instalar o mantener sistemas de calefacción.
Example:
- Enciende el calefactor, hace frío.
- El calefactor del baño no funciona.
- Llamaron al calefactor para revisar la caldera.
- smelting furnace, melting furnace
- Horno industrial que alcanza altas temperaturas para fundir metales o minerales y separarlos o darles forma.
- Instalación metalúrgica donde se calienta un material hasta su punto de fusión.
Example:
- El horno de fundición funciona día y noche.
- Compraron un horno de fundición para la fábrica.
- El metal se derrite en el horno de fundición.
- burner, stove burner
- Hornillo o fogón portátil usado para cocinar o calentar.
- Hueco o espacio abierto en el hogar de la cocina donde se coloca la lumbre o los recipientes al fuego.
Example:
- Puso la olla sobre la hornalla.
- Encendió la hornalla para calentar el agua.
- stove, heater
- Aparato que produce calor y sirve para calentar un ambiente o para cocinar.
- Habitación pequeña y cerrada donde se mantiene una temperatura elevada para ciertos cultivos o tratamientos.
Example:
- La estufa calienta la sala.
- Puso la olla en la estufa.
- Las plantas crecen en la estufa.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.