geared in Spanish can be: equipado (adjective), orientado (adjective), dirigido (adjective), preparado (adjective), diseñado (adjective) or engranado (adjective).
- equipped, fitted
- Que tiene el equipo o los elementos necesarios para un fin.
- Provisto de lo indispensable.
Example:
- Un coche bien equipado.
- Un hospital equipado con tecnología punta.
- Un gimnasio totalmente equipado.
- oriented, geared, facing
- Que tiene una dirección o rumbo determinado.
- Dirigido o enfocado hacia un fin, objetivo o ámbito concreto.
- Situado o colocado con una orientación determinada respecto a los puntos cardinales.
Example:
- Un edificio orientado al sur.
- Es un programa orientado a jóvenes.
- Una empresa orientada al cliente.
- directed, aimed
- Que ha sido objeto de dirección o guía.
- Que tiene un propósito o destino específico.
Example:
- Un proyecto dirigido por expertos.
- Una carta dirigida a la gerencia.
- Esfuerzos dirigidos a la recuperación.
- prepared, ready, qualified
- Que está listo o dispuesto para algo.
- Que tiene los conocimientos o la capacitación necesarios para una actividad.
- Que ha sido elaborado o dispuesto de antemano.
Example:
- Estoy preparado para el examen.
- Es un profesional muy preparado.
- La comida ya está preparada.
- designed, engineered
- Que ha sido concebido, planeado o trazado con un diseño determinado.
- Que está creado o elaborado con un propósito específico.
Example:
- Un edificio diseñado por arquitectos famosos.
- Es un producto bien diseñado.
- Un programa diseñado para niños.
- meshed, geared
- Dicho de una pieza mecánica: que encaja con otra mediante dientes o engranajes.
- Dicho de varias cosas: que están bien articuladas o coordinadas entre sí.
Example:
- Las ruedas dentadas están perfectamente engranadas.
- Un equipo bien engranado rinde mejor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.