general practitioner in Spanish can be: el médico de cabecera (noun), el médico general (noun), el médico de familia (noun), la médica de cabecera (noun) or generalista (noun).
- primary care physician, family doctor
- Médico general que atiende de forma habitual a un paciente o a una familia y realiza su seguimiento sanitario.
- Profesional de atención primaria al que se acude en primer lugar para consultas y derivaciones a especialistas.
Example:
- Pedí cita con mi médico de cabecera.
- El médico de cabecera me derivó al cardiólogo.
- Mi médico de cabecera me conoce desde niño.
- general practitioner, primary care physician
- Profesional de la medicina que atiende de forma integral los problemas de salud más comunes de los pacientes, sin especializarse en un área concreta.
- Médico de atención primaria que diagnostica, trata y deriva a especialistas cuando es necesario.
Example:
- Pedí cita con el médico general.
- La médico general me recetó antibióticos.
- El médico general me derivó al cardiólogo.
- family doctor, family physician
- Médico general que atiende de forma continuada la salud de los miembros de una familia en el primer nivel de atención.
- Profesional sanitario de atención primaria que realiza el seguimiento, la prevención y el tratamiento de enfermedades comunes.
Example:
- Pedí cita con el médico de familia.
- Mi médico de familia me derivó al especialista.
- La médico de familia revisó los análisis.
- primary care physician, family doctor
- Médica que atiende de forma habitual y general a un paciente o a una familia, y es su primer contacto con el sistema de salud.
- Doctora de atención primaria asignada a una persona para su seguimiento continuo.
Example:
- Mi médica de cabecera me recetó antibióticos.
- Pedí cita con la médica de cabecera.
- La médica de cabecera me derivó al especialista.
- generalist, general practitioner
- Persona que posee conocimientos amplios en varias áreas o disciplinas, sin especializarse en una sola.
- Médico que ejerce la medicina general, sin una especialidad concreta.
Example:
- Prefiero un generalista a un especialista.
- La generalista me recetó un jarabe.
- Es un generalista con muchos intereses.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.