genre in Spanish can be: el género (noun), el estilo (noun), la categoría (noun) or el tipo (noun).
- gender, genre, kind, type
- Clase o tipo a que pertenecen personas o cosas.
- Conjunto de seres que tienen uno o varios caracteres comunes.
- Cada una de las grandes divisiones en que se clasifica la literatura o el arte.
- Condición de pertenecer a un sexo u otro, especialmente en relación con las diferencias sociales y culturales.
Example:
- El género humano.
- Género literario.
- Estudios de género.
- El género musical es muy variado.
- way, style, form
- Manera de hacer algo
- Conjunto de características que identifican una obra o autor
- Forma de expresión en el arte o la literatura
Example:
- Estilo moderno
- Tiene un estilo único
- Escribe con estilo
- category, class, rank, level
- Cada uno de los grupos en que se clasifican personas o cosas según criterios comunes.
- Nivel o posición dentro de una jerarquía o escala social o profesional.
- Calidad o importancia de algo o alguien.
- En filosofía, cada uno de los conceptos fundamentales que sirven para clasificar el ser o el conocimiento.
Example:
- Esta película pertenece a la categoría de comedia.
- Es un hotel de cinco estrellas de primera categoría.
- Ascendió a la categoría de director.
- Compitió en la categoría juvenil.
- type, kind, figure, guy, sort
- Modelo, ejemplar o figura que reúne los caracteres esenciales de un conjunto.
- Clase, categoría o división de cosas.
- Figura o talle de una persona.
- Individuo, especialmente cuando se desconoce su nombre o se habla de él con desdén.
- Pieza de metal o madera con una letra o signo en relieve para imprimir.
Example:
- Es un tipo de planta tropical.
- Ese tipo me parece sospechoso.
- Tiene buen tipo porque hace deporte.
- El tipo de interés ha subido.
- Los tipos de la imprenta están desgastados.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.