get ahead in Spanish can be: salir adelante (verb phrase), progresar (verb), adelantarse (verb), prosperar (verb), tomar la delantera (verb phrase) or adelantar (verb).
- to get ahead, to overcome hardship, to pull through
- Superar una situación difícil o una dificultad y lograr progresar
- Lograr el éxito o prosperar a pesar de los obstáculos
- Concluirse con éxito un proyecto, negocio o iniciativa
Example:
- Con mucho esfuerzo logró salir adelante.
- Su familia siempre ha sabido salir adelante.
- El negocio salió adelante pese a la crisis.
- to progress, to advance
- Avanzar, mejorar, desarrollar.
- Ir hacia adelante en un proceso o estado.
Example:
- Espero que puedas progresar en tus estudios.
- La tecnología no deja de progresar.
- Para progresar, hay que esforzarse.
- to go ahead, to get ahead, to move forward
- Moverse o ir hacia adelante, superando a otros.
- Anticiparse a un evento o acción.
- Progresar o mejorar en algo.
Example:
- No pudo adelantarse en la carrera.
- Se adelantó a los acontecimientos.
- La tecnología se adelantó a su tiempo.
- to prosper, to thrive, to flourish
- Tener éxito, mejorar o desarrollarse favorablemente, especialmente en lo económico.
- Avanzar o progresar un negocio, una idea o una persona.
- Ser aceptado o ganar fuerza una propuesta o iniciativa.
Example:
- Su negocio prosperó rápidamente.
- Quiero prosperar en mi carrera.
- Las ciudades prosperan con buena gestión.
- to take the lead, to get ahead, to take the initiative
- Adelantarse a alguien, colocándose por delante de él en una carrera o competencia.
- Anticiparse a otro en una acción para obtener ventaja.
- Pasar a liderar o dirigir una actividad o grupo.
Example:
- El ciclista tomó la delantera en la última subida.
- Nuestra empresa tomó la delantera en el mercado.
- Ella tomó la delantera y habló primero.
- advance, overtake, bring forward, pass, progress
- Mover o ir hacia adelante.
- Avanzar en el tiempo o en el espacio.
- Superar a alguien o algo.
- Pagar o entregar algo antes de tiempo.
- Progresar o mejorar.
Example:
- El coche pudo adelantar al camión.
- Vamos a adelantar la reunión a las diez.
- Es importante adelantar en el estudio.
- Me adelantaron parte del sueldo.
- El corredor logró adelantar a sus rivales.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.