get something in Spanish can be: conseguir algo (verb phrase), obtener algo (verb phrase), recibir algo (verb phrase), adquirir algo (verb phrase), comprar algo (verb phrase) or traer algo (verb phrase).
- to get something, to obtain something, to achieve something
- Lograr obtener algo que se desea o se necesita.
- Alcanzar un objetivo o una meta tras un esfuerzo.
- Adquirir o procurarse alguna cosa.
Example:
- Consiguió una entrada para el concierto.
- Quiero conseguir algo de dinero.
- Conseguimos algo de comida.
- Necesito conseguir algo para el dolor.
- to get something, to obtain something, to gain something
- Conseguir, lograr o adquirir alguna cosa
- Recibir o alcanzar algo que se desea o se solicita
- Extraer o sacar un producto o resultado de algo
Example:
- Quiero obtener algo de dinero.
- Obtuvo algo a cambio de su trabajo.
- Necesitamos obtener algo de información.
- to receive something, to get something, to be given something
- Tomar o aceptar lo que alguien da, envía o entrega
- Obtener o ser objeto de algo, como una noticia, un pago o un regalo
- Experimentar o sufrir algo, como un golpe o un trato
Example:
- Voy a recibir un paquete mañana.
- Ella recibió una carta de su hermano.
- Los empleados reciben un bono en diciembre.
- to acquire something, to get something
- Conseguir o hacer propia una cosa, ya sea comprándola u obteniéndola de otro modo
- Llegar a tener una cualidad, hábito o conocimiento
Example:
- Quiero adquirir una casa nueva.
- Adquirió algo de experiencia en el extranjero.
- La empresa adquirió algo valioso.
- to buy something, to purchase something
- Adquirir algo a cambio de dinero.
- Obtener un objeto o servicio pagando un precio.
Example:
- Quiero comprar algo para cenar.
- Fui a la tienda a comprar algo de ropa.
- ¿Puedes comprar algo en el camino?
- to bring something, to bring about something, to wear something, to carry something
- Llevar o trasladar algo desde otro lugar hasta el lugar donde está el hablante
- Causar u ocasionar algo, tener como consecuencia
- Llevar puesta una prenda o portar algo consigo
- Aportar o proporcionar algo
Example:
- Tráeme el libro, por favor.
- La crisis trajo consecuencias graves.
- Hoy traes un vestido nuevo.
- ¿Puedes traer algo de beber a la fiesta?
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.