ghost in Spanish can be: el fantasma (noun), el espectro (noun), el espíritu (noun), el aparecido (noun) or el alma en pena (noun).
- ghost, phantom, specter, apparition, illusion, delusion
- Ser irreal o imaginario que se aparece a la vista.
- Imagen o representación de algo que no es real.
Example:
- El castillo está lleno de fantasmas.
- Vio un fantasma en el espejo.
- specter, spectrum, phantom
- Imagen o fantasma que se aparece a alguien.
- Conjunto de radiaciones electromagnéticas ordenadas según su longitud de onda o frecuencia.
- Gama o serie de elementos diversos que forman parte de un mismo fenómeno.
Example:
- Vio un espectro en la oscuridad del pasillo.
- El espectro solar muestra todos los colores del arcoíris.
- Existe un amplio espectro de opiniones sobre el tema.
- spirit, soul, mind, essence, character
- Entidad inmaterial que se considera parte esencial de un ser vivo y, en algunas creencias, sobrevive a la muerte del cuerpo.
- Ánimo, valor o energía moral de una persona.
- Parte inmaterial del ser humano, opuesta al cuerpo.
- Carácter o esencia de algo.
Example:
- El espíritu es inmortal.
- Tiene un gran espíritu de lucha.
- El espíritu de la ley es claro.
- Un espíritu libre.
- ghost, apparition
- Persona muerta que se presenta o se manifiesta a los vivos; espectro o fantasma.
- Persona que se aparece de forma inesperada.
Example:
- El aparecido asustó a los niños.
- Dicen que en la casa vive un aparecido.
- lost soul, restless spirit
- Espíritu de un difunto que vaga sin descanso y se manifiesta a los vivos, según la creencia popular.
- Persona que vive triste, sola o angustiada, que deambula sin rumbo.
Example:
- Dicen que un alma en pena ronda la casa.
- Vagaba por la calle como un alma en pena.
- Las almas en pena aparecen en la leyenda.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.