go out in Spanish can be: salir (verb), salir con (verb), apagarse (verb), irse (verb) or pasar de moda (verb).
- to leave, to go out, to come out, to exit, to depart
- Moverse de dentro a fuera.
- Aparecer o manifestarse.
- Ir a algún lugar con un propósito social o de ocio.
- Resultar o terminar de cierta manera.
- Brotar o nacer (plantas, dientes, etc.).
Example:
- Voy a salir de casa.
- El sol va a salir pronto.
- ¿Quieres salir esta noche?
- Todo salió bien al final.
- Le están saliendo los dientes.
- to date, to go out with, to see
- Mantener una relación sentimental con alguien
- Tener citas con una persona
- Acompañar a alguien fuera de casa para pasear o divertirse
Example:
- Ella sale con un compañero de trabajo.
- ¿Sales con Marta esta noche?
- Llevan dos años saliendo juntos.
- to go out, to turn off, to fade away
- Dejar de funcionar o de emitir luz, fuego o sonido por sí mismo.
- Extinguirse un fuego, una luz o un aparato.
- Desaparecer o debilitarse gradualmente un sentimiento, una ilusión o la vida de alguien.
Example:
- La luz se apagó de repente.
- Se apagó el fuego de la chimenea.
- Su ilusión se apagó con el tiempo.
- to leave, to go away, to depart, to die
- Moverse de un lugar a otro.
- Partir o marcharse.
- Desaparecer o acabarse.
- Morir.
Example:
- Es hora de irse a casa.
- Se fue sin decir adiós.
- El tiempo se va volando.
- Mi abuelo se fue el año pasado.
- to go out of style, to become outdated
- Dejar de estar de moda o de ser popular o actual.
- Volverse anticuado o desfasado una cosa, una costumbre o una prenda.
Example:
- Ese estilo pasó de moda hace años.
- Los pantalones de campana pasan de moda y vuelven.
- Esa canción nunca pasará de moda.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.