go through in Spanish can be: pasar por (phrasal verb), atravesar (phrasal verb), revisar (phrasal verb), examinar (phrasal verb) or ser aprobado (phrasal verb).
- go through, pass for, stop by, pass through
- Experimentar o sufrir algo.
- Ser considerado o tomado por algo o alguien.
- Visitar brevemente un lugar o a alguien.
- Atravesar un lugar.
Example:
- Tuvo que pasar por momentos difíciles.
- Lo hicieron pasar por tonto.
- Voy a pasar por tu casa más tarde.
- El camino pasa por el bosque.
- to cross, to go through, to pierce, to pass through
- Pasar de un lado a otro de un lugar, cruzándolo
- Perforar o traspasar algo de parte a parte
- Poner algo de manera transversal, cruzado sobre otra cosa
- Vivir o pasar por una situación o etapa difícil o determinada
Example:
- Atravesamos el río en barca.
- La bala atravesó la pared.
- El país atraviesa una crisis.
- Atravesó un tronco en el camino.
- to check, to review, to inspect
- Examinar algo con atención para comprobar que está correcto o en buen estado
- Volver a ver algo para corregirlo o actualizarlo
- Inspeccionar o registrar algo, como equipaje o documentos
Example:
- Voy a revisar el informe.
- Revisaron mi equipaje.
- Revisa el aceite del coche.
- to examine, to inspect, to test
- Observar o analizar algo con atención y detalle
- Evaluar los conocimientos de alguien mediante una prueba
- Reconocer médicamente a un paciente
Example:
- El médico examina al paciente.
- Voy a examinar el contrato.
- La profesora examinó a los alumnos.
- to be approved, to be passed
- Recibir aprobación o visto bueno oficial una propuesta, ley, plan o solicitud.
- Superar con éxito un examen, curso o prueba.
Example:
- La ley va a ser aprobada mañana.
- El proyecto fue aprobado por unanimidad.
- Espero ser aprobado en el examen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.