goals in Spanish can be: metas (noun), la meta (noun), objetivos (noun), el objetivo (noun), goles (noun), el gol (noun), propósitos (noun), el propósito (noun), fines (noun), el fin (noun), porterías (noun) or la portería (noun).
- goals, finish lines, objectives
- Objetivos o propósitos que una persona o entidad se propone alcanzar.
- Puntos de llegada en una carrera o competición.
- Fines a los que se dirigen las acciones o deseos de alguien.
Example:
- Establecer metas claras es crucial.
- Cruzó la meta en primer lugar.
- Sus metas profesionales son ambiciosas.
- goal, finish line, aim
- Fin al que se dirigen las acciones o deseos de una persona.
- Lugar o punto donde termina una carrera o una competición.
- Objeto o propósito que se persigue.
Example:
- Alcanzar la meta es su objetivo.
- Cruzó la meta en primer lugar.
- Nuestra meta es mejorar.
- objectives, goals, targets
- Metas o fines que se pretende alcanzar.
- Lentes de un instrumento óptico que se orientan hacia el objeto que se quiere observar.
- Blancos o puntos que se pretende alcanzar o atacar, especialmente en un contexto militar.
Example:
- Cumplimos todos los objetivos del año.
- Los objetivos de la cámara son intercambiables.
- El ejército alcanzó sus objetivos.
- objective, lens
- Fin o meta que se persigue.
- Lente o sistema de lentes de un instrumento óptico.
Example:
- El objetivo principal es la paz.
- Ajusta el objetivo de la cámara.
- Logramos nuestro objetivo.
- goals, scores
- Plural de gol: tanto que se anota al introducir el balón en la portería contraria.
- Anotaciones en deportes como fútbol, hockey o balonmano.
Example:
- El delantero marcó dos GOLES.
- Ganaron por tres goles a uno.
- Fue el máximo goleador con veinte goles.
- goal, net
- Tanto que se consigue en algunos deportes, como el fútbol, introduciendo el balón en la portería contraria.
- Portería o arco en algunos deportes.
Example:
- ¡Qué golazo metió!
- El árbitro anuló el gol.
- El equipo necesita un gol para ganar.
- purposes, intentions, resolutions
- Intenciones o fines que alguien pretende lograr.
- Objetivos o metas que se persiguen con una acción.
- Determinación de hacer algo, como los buenos propósitos de año nuevo.
Example:
- Tiene buenos propósitos.
- Mis propósitos para este año son claros.
- Lo hizo con propósitos honestos.
- purpose, aim, subject
- Ánimo o intención de hacer o de no hacer algo.
- Objetivo que se pretende alcanzar.
- Asunto o materia de que se trata.
Example:
- Tengo el propósito de enmendar mis errores.
- Su propósito principal es ayudar.
- Viene muy a propósito para la ocasión.
- purposes, ends, aims
- Plural de fin: objetivo o propósito con que se hace algo.
- Término o conclusión de algo.
- Últimos días o momentos de un período de tiempo (en la expresión 'a fines de').
Example:
- Los fines justifican los medios.
- A FINES de mes viajaremos.
- Lo hizo con fines benéficos.
- end, purpose, aim, goal
- Parte final de algo
- Propósito o intención
- Término de un periodo de tiempo
Example:
- El fin de la película
- Trabajar con un fin
- Al fin del día
- goals, goalposts
- Marcos o estructuras con redes que se utilizan en deportes como el fútbol o el hockey para marcar un gol.
- Metas o fines que se persiguen en un juego o actividad.
Example:
- Las porterías estaban bien defendidas.
- El equipo atacó las porterías rivales.
- Se instalaron nuevas porterías en el campo.
- goal, porter's lodge, janitor's job
- Lugar o habitación donde vive o trabaja el portero de una casa o edificio.
- En diversos deportes, armazón por el que debe entrar la pelota para marcar un tanto.
- Empleo u oficio de portero.
Example:
- Dejó las llaves en la portería.
- El balón golpeó el poste de la portería.
- Vigilaba la portería del edificio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.