gondola in Spanish can be: la góndola (noun), el teleférico (noun), la telecabina (noun), la cabina (noun) or la barquilla (noun).
- gondola, cable car, display shelf, gondola car, basket
- Embarcación veneciana ligera, de remo, con extremos terminados en punta, usada para pasear por los canales.
- Cabina colgante de un teleférico o telecabina para transportar pasajeros.
- Cesta suspendida de un globo aerostático o dirigible donde viajan los tripulantes.
- Estante o mueble expositor de un supermercado donde se exhiben productos.
- En Chile y otros países, autobús urbano (variante regional).
Example:
- Paseamos en góndola por Venecia.
- La góndola del teleférico subió lentamente.
- Los yogures están en la góndola del fondo.
- La góndola del globo se elevó al amanecer.
- cable car, aerial tramway
- Sistema de transporte en el que los vehículos van suspendidos de un cable de tracción.
- Funicular aéreo.
Example:
- Subimos al teleférico para ver la ciudad.
- El teleférico de Madrid cruza el parque.
- gondola lift, cable car
- Cabina suspendida de un cable aéreo que transporta personas, especialmente en zonas de montaña.
- Sistema de transporte formado por cabinas colgadas de un cable en movimiento.
Example:
- Subimos a la cima en telecabina.
- La telecabina cierra con viento fuerte.
- Compramos el billete de la telecabina.
- cabin, cockpit, booth, cubicle, compartment
- Compartimento cerrado, generalmente pequeño, destinado a un fin específico.
- Espacio destinado al piloto en una aeronave o al conductor en ciertos vehículos.
- Pequeño habitáculo para uso telefónico o para cambiarse de ropa.
Example:
- La cabina del avión era espaciosa.
- Entró en la cabina telefónica.
- La cabina de la ducha estaba limpia.
- ice cream cone, wafer cone, basket, barquette
- Molde de metal o lámina delgada y crujiente de oblea, enrollada en forma de tubo o cono, que se rellena o se usa para helados.
- Cesta o recipiente de un globo aerostático donde van los tripulantes.
- Embarcación pequeña alargada, parecida a una barca.
- Molde alargado para hacer pasteles o dulces, con forma de barca pequeña.
Example:
- Me comí una barquilla con chocolate.
- La barquilla del globo osciló con el viento.
- Pidió un helado en barquilla.
- Compré barquillas para el postre.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.