good night in Spanish can be: buenas noches (interjection), que descanses (interjection), hasta mañana (interjection) or que duermas bien (interjection).
- good evening, good night
- Saludo que se usa al encontrarse con alguien o al despedirse por la noche.
- Expresión de deseo de que alguien tenga una buena noche.
Example:
- ¡Buenas noches a todos!
- Me voy a dormir, ¡buenas noches!
- Buenas noches, ¿cómo está usted?
- sleep well, get some rest
- Expresión que se usa para desear a alguien que repose o duerma bien, especialmente al despedirse por la noche.
- Fórmula de cortesía para desear a alguien un buen descanso después de un esfuerzo o al final de la jornada.
Example:
- ¡Que descanses, hasta mañana!
- Buenas noches, que descanses.
- Te veo mañana, que descanses.
- see you tomorrow, until tomorrow
- Fórmula de despedida que se usa cuando se espera volver a ver a alguien al día siguiente.
- Expresión de despedida cordial al terminar el día o una reunión.
Example:
- Hasta mañana, que descanses.
- ¡Hasta mañana, chicos!
- Hasta mañana, nos vemos en la oficina.
- sleep well, have a good night's sleep
- Expresión de cortesía que se dice a alguien al despedirse por la noche, deseándole un buen descanso.
- Fórmula afectuosa para desear que alguien tenga un sueño reparador.
Example:
- ¡Que duermas bien, mi amor!
- Buenas noches, que duermas bien.
- Ya me voy a la cama, ¡que duermas bien!
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.