guests in Spanish can be: invitados (noun), el invitado (noun), huéspedes (noun), el huésped (noun), clientes (noun), cliente (noun), visitas (noun), la visita (noun), convidados (noun) or el convidado (noun).
- guests, invitees
- Personas que han sido invitadas a un evento, fiesta o reunión.
- Huéspedes o convidados.
Example:
- Los invitados llegaron temprano.
- Sirvieron la cena a los invitados.
- La lista de invitados era larga.
- guest, visitor
- Persona que ha sido convidada a una casa, fiesta o evento.
- Persona que participa en un programa o acto sin pertenecer a la plantilla habitual.
Example:
- El invitado llegó puntual.
- Es un invitado de honor.
- Tenemos muchos invitados hoy.
- guests, hosts, lodgers
- Personas alojadas en casa ajena o en un establecimiento de hospedaje.
- Personas invitadas a un lugar o evento por un anfitrión.
- Organismos que albergan a un parásito u otro organismo.
Example:
- Los huéspedes desayunan a las ocho.
- El hotel tiene cien huéspedes.
- Recibimos a los huéspedes con una cena.
- guest, host
- Persona que se aloja en casa ajena o en un establecimiento de hospedaje.
- Organismo que alberga a otro en su interior, especialmente en el caso de parásitos.
Example:
- El huésped llegó al hotel.
- El parásito necesita un huésped.
- customers, clients, patrons
- Personas que compran productos o contratan servicios de un comercio o empresa.
- Personas que utilizan los servicios de un profesional, como un abogado o un arquitecto.
- Personas que acuden habitualmente a un establecimiento.
Example:
- Los clientes esperan en la fila.
- La tienda tiene muchos clientes fieles.
- El abogado atiende a sus clientes.
- client, customer, dependent
- Persona que utiliza los servicios de un profesional o de una empresa.
- Persona que compra habitualmente en un establecimiento comercial.
- En la antigua Roma, plebeyo que estaba bajo la protección de un patrono.
Example:
- El cliente siempre tiene la razón.
- Es un cliente habitual de esta cafetería.
- Atendió a su cliente con cortesía.
- visits, stays, visitors
- Acción de ir a ver a alguien o algo.
- Estancia en un lugar o con una persona.
- Persona o grupo de personas que visitan a alguien o un lugar.
Example:
- Las visitas al museo aumentaron.
- Recibimos muchas visitas este fin de semana.
- Hicimos varias visitas a la ciudad.
- visit, visitor, guest
- Acción de visitar.
- Persona que visita.
- Conjunto de personas que visitan.
Example:
- Recibí una visita.
- La visita fue breve.
- Esperamos la visita.
- guests, invitees
- Personas que han sido invitadas a un banquete, fiesta, boda u otro evento.
- Personas a quienes se ofrece algo, especialmente comida o bebida, por cortesía.
Example:
- Los convidados llegaron temprano.
- Había cien convidados en la boda.
- Los convidados brindaron por los novios.
- guest, invitee
- Persona que ha recibido una invitación para asistir a un banquete, fiesta o evento.
- Persona invitada a participar en algo, como un programa o una reunión.
Example:
- Los convidados llegaron temprano.
- El convidado trajo un regalo.
- Fue el convidado de honor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.