harnessed in Spanish can be: aprovechado (verb), aprovechar (verb), utilizado (verb), utilizar (verb), controlado (verb), controlar (verb), enjaezado (verb), enjaezar (verb), aprovechó (past tense) or aprovechaba (past tense).
- taken advantage of, made use of
- Participio pasado de aprovechar: usado o utilizado de manera útil o provechosa
- Haber sacado ventaja o beneficio de algo o de alguien
Example:
- Hemos aprovechado el día para visitar el museo.
- Ella ha aprovechado la oportunidad.
- El tiempo bien aprovechado rinde mucho.
- to take advantage of, to make the most of, to use, to utilize, to profit from, to benefit from
- Emplear útilmente algo.
- Sacar provecho de una circunstancia.
- Obtener beneficio de alguien o algo.
Example:
- Debes aprovechar el tiempo.
- Aprovechó la oferta del mercado.
- Aprovechamos el buen clima.
- used, utilized
- Participio de utilizar: usado o empleado para un fin determinado.
- Que ha sido aprovechado o puesto en uso.
Example:
- He utilizado tu coche.
- El método fue utilizado con éxito.
- Han utilizado todos los recursos.
- to use, to utilize
- Hacer que algo sirva para un fin o función determinada.
- Emplear o usar algo.
Example:
- Vamos a utilizar las herramientas adecuadas.
- Ella prefiere utilizar el transporte público.
- Se debe utilizar el cinturón de seguridad.
- controlled, kept under control
- Participio pasado de controlar: que ha sido sometido a control, dominio o vigilancia.
- Regulado, contenido o mantenido bajo dominio; comprobado o verificado.
Example:
- Había controlado la situación a tiempo.
- Han controlado el incendio.
- Hemos controlado los gastos este mes.
- to control, to check, to verify
- Ejercer el control o mando sobre algo o alguien.
- Comprobar o verificar el funcionamiento de una cosa.
- Dominar o contener un sentimiento o impulso.
Example:
- Debes controlar tus gastos.
- Lograron controlar el incendio.
- Es difícil controlar la situación.
- harnessed, adorned
- Participio del verbo enjaezar: puesto los jaeces o adornos a un caballo.
- Adornado o engalanado, referido a una caballería o, figuradamente, a una persona.
Example:
- El caballo fue enjaezado para el desfile.
- Habían enjaezado las mulas con borlas y cintas.
- to harness, to caparison
- Poner los jaeces o adornos a un caballo.
- Adornar o engalanar a una caballería con jaeces.
Example:
- Enjaezó el caballo para el desfile.
- Los mozos enjaezan las mulas para la feria.
- took advantage of, made the most of, seized
- Tercera persona del singular del pretérito indefinido de «aprovechar»: sacó utilidad o provecho de algo.
- Hizo buen uso de algo, como una oportunidad o el tiempo.
- Se valió de una persona o situación en beneficio propio.
Example:
- Ella aprovechó la oportunidad.
- Juan aprovechó el tiempo libre para estudiar.
- Aprovechó el descuento y compró dos.
- I took advantage of, he/she took advantage of, I made the most of
- Pretérito imperfecto de indicativo de «aprovechar», primera o tercera persona del singular: sacaba provecho de algo.
- Utilizaba algo de manera útil o beneficiosa en el pasado.
- Se valía de una oportunidad o circunstancia en el pasado.
Example:
- Yo aprovechaba cada minuto del día.
- Ella aprovechaba el viaje para leer.
- Siempre aprovechaba las ofertas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.