harvest in Spanish can be: la cosecha (noun), cosechar (verb), la recolección (noun), recolectar (verb), la siega (noun) or la vendimia (noun).
- harvest, crop, harvest time
- Acción y efecto de recoger los frutos de la tierra.
- Temporada en que se recogen los frutos.
- Conjunto de frutos que se recogen.
Example:
- La cosecha de trigo fue abundante.
- Es tiempo de cosecha.
- Vino de su propia cosecha.
- harvest, reap
- Recoger los frutos de la tierra.
- Obtener un resultado o beneficio de algo.
Example:
- Vamos a cosechar el trigo mañana.
- Cosechó grandes éxitos con su nueva novela.
- Es tiempo de cosechar las uvas.
- collection, harvest, gathering, pickup
- Acción y efecto de recolectar.
- Cosecha de frutos o productos agrícolas.
- Recogida de residuos o basura.
- Obtención de datos o información.
Example:
- La recolección de la uva es en septiembre.
- La empresa se encarga de la recolección de basura.
- La recolección de firmas fue un éxito.
- Necesitamos más datos para la recolección de información.
- to harvest, to gather, to collect, to pick, to levy, to raise
- Recoger frutos, cosechas o productos del campo.
- Juntar o reunir cosas dispersas, especialmente información o datos.
- Cobrar dinero o impuestos.
Example:
- Vamos a recolectar las manzanas del huerto.
- Necesitamos recolectar más información para el informe.
- El equipo se encarga de recolectar los fondos.
- harvest, reaping, mowing
- Acción y efecto de segar.
- Tiempo en que se siega.
- Cosecha de la hierba o del cereal.
Example:
- La siega del trigo fue abundante.
- Durante la siega, todos ayudaban.
- La siega de la alfalfa es en primavera.
- grape harvest, harvest, vintage
- Recolección de la uva y faena agrícola que la acompaña.
- Época del año en que se recoge la uva.
- Cosecha de uva de un determinado año o región.
Example:
- La vendimia comienza en septiembre.
- Este año la vendimia fue abundante.
- Participamos en la vendimia familiar.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.