heartfelt in Spanish can be: sincero (adjective), sentido (adjective), cordial (adjective), de corazón (adjective), profundo (adjective) or emotivo (adjective).
- sincere, honest
- Que obra o habla con veracidad y de buena fe, sin doblez.
- Dicho de algo: Que es verdadero y no fingido.
Example:
- Es un amigo sincero.
- Sus disculpas fueron sinceras.
- sense, meaning, felt, sensitive, sincere
- Que tiene sentido o significado
- Que es consciente o sensible a algo
Example:
- comentario sentido
- respuesta sentida
- cordial, heartfelt
- Que expresa afecto, amabilidad o sinceridad.
- Relativo o perteneciente al corazón.
Example:
- Un saludo cordial.
- Una relación cordial.
- Trato cordial.
- heartfelt, sincere
- Que es sincero, genuino y proviene de los sentimientos profundos.
- Que actúa con auténtica bondad o entrega emocional.
Example:
- Es una persona de corazón.
- Le dio un abrazo de corazón.
- Fue un agradecimiento de corazón.
- deep, profound, intense, abyssal, recondite
- Que tiene el fondo muy distante de la superficie.
- Que es muy intenso o hondo.
- Que es difícil de comprender o de alcanzar.
Example:
- Un pozo profundo.
- Un sueño profundo.
- Un pensamiento profundo.
- emotional, moving, touching
- Que produce emoción o la expresa con facilidad.
- Perteneciente o relativo a la emoción.
- Que se emociona fácilmente; sensible.
Example:
- Fue un discurso muy emotivo.
- Es una persona emotiva.
- Tuvieron un reencuentro emotivo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.