hearty in Spanish can be: abundante (adjective), cordial (adjective), sustancioso (adjective), copioso (adjective), robusto (adjective) or campechano (adjective).
- abundant, plentiful, rich
- Que existe en gran cantidad o en número elevado.
- Que es numeroso o copioso.
- Que es rico o fértil.
Example:
- Una cosecha abundante.
- Lluvia abundante.
- Población abundante.
- cordial, heartfelt
- Que expresa afecto, amabilidad o sinceridad.
- Relativo o perteneciente al corazón.
Example:
- Un saludo cordial.
- Una relación cordial.
- Trato cordial.
- hearty, substantial, nutritious
- Que tiene sustancia o valor nutritivo; muy nutritivo.
- Que tiene importancia, contenido o valor sustancial.
- Dicho de un alimento, que alimenta mucho y sacia.
Example:
- Preparó un guiso muy sustancioso.
- Fue un debate sustancioso y lleno de ideas.
- Tomamos un desayuno sustancioso.
- copious, abundant
- Abundante, numeroso o en gran cantidad.
- Que tiene gran cantidad de algo.
Example:
- Tuvimos una cena copiosa.
- Cayó una lluvia copiosa durante la noche.
- La cosecha fue copiosa este año.
- robust, sturdy, strong
- Fuerte, vigoroso y de gran resistencia.
- De constitución fuerte y saludable.
- Que tiene gran tamaño o volumen.
Example:
- Un árbol robusto resistió la tormenta.
- Necesitamos una mesa robusta para el comedor.
- Su salud es robusta a pesar de su edad.
- genial, friendly
- Se dice de la persona que es sencilla, afable y llana en el trato.
- Originario o relativo a Campeche, estado de México.
Example:
- Es un hombre muy campechano, siempre saluda con una sonrisa.
- La gente campechana es conocida por su hospitalidad.
- Prefiero un trato campechano y sin formalidades.
- El estilo campechano de la casa me encanta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.