heavy in Spanish can be: pesado (adjective), fuerte (adjective), denso (adjective), intenso (adjective), abundante (adjective) or grave (adjective).
- heavy, annoying, tedious, dull
- Que pesa mucho.
- Que es difícil de soportar o llevar.
- Que es molesto o aburrido.
Example:
- El libro es muy pesado.
- El trabajo se hizo pesado.
- Es un compañero pesado.
- strong, tough, intense, powerful
- Que tiene gran fuerza física o moral.
- Que tiene resistencia o solidez.
- Intenso, impetuoso o de gran magnitud.
- Dicho de un sabor o un olor: muy acentuado.
Example:
- Un hombre fuerte.
- Una estructura fuerte.
- Un viento fuerte.
- Un café fuerte.
- dense, thick, compact, heavy, complex, profound, difficult, hard to understand
- Que tiene mucha materia o masa en relación con su volumen.
- Que tiene mucha densidad o espesura.
- Difícil de entender por su complejidad o profundidad.
Example:
- Un bosque denso.
- Humo denso.
- Un libro denso.
- intense, deep, strong
- Que tiene mucha fuerza o energía.
- Que se manifiesta con gran actividad o viveza.
- Que es muy profundo o sentido.
Example:
- Un calor intenso.
- Un dolor intenso.
- Un color intenso.
- Un debate intenso.
- abundant, plentiful, rich
- Que existe en gran cantidad o en número elevado.
- Que es numeroso o copioso.
- Que es rico o fértil.
Example:
- Una cosecha abundante.
- Lluvia abundante.
- Población abundante.
- serious, critical, grave, low, paroxytone
- Que tiene mucha importancia o puede tener consecuencias peligrosas.
- Dicho de una enfermedad o de un enfermo: Que pone en peligro la vida.
- Dicho de un sonido: Que tiene una frecuencia de vibraciones pequeña.
- Dicho de una palabra: Que lleva el acento en la penúltima sílaba.
Example:
- Un error grave.
- El paciente está grave.
- Una voz grave.
- Palabra grave.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.