hip in Spanish can be: la cadera (noun), moderno (adjective), a la moda (adjective), de moda (adjective), genial (adjective) or el escaramujo (noun).
- hip, hip joint
- Cada una de las dos partes salientes formadas a los lados del cuerpo por los huesos superiores de la pelvis.
- Articulación del fémur con el hueso ilíaco.
Example:
- Se fracturó la cadera.
- Movía la cadera al bailar.
- Tiene las caderas anchas.
- modern, contemporary
- Que pertenece al tiempo presente o reciente
- Que sigue las tendencias actuales
Example:
- diseño moderno
- tecnología moderna
- fashionable, trendy
- Que está de moda; que sigue las tendencias actuales.
- Que es popular o está en boga en un momento determinado.
Example:
- Lleva siempre ropa a la moda.
- Ese restaurante está muy a la moda.
- Es un peinado a la moda.
- fashionable, trendy
- Que sigue las tendencias actuales o es popular en un momento determinado.
- Que está en boga o es actual.
Example:
- Esa canción está muy de moda entre los jóvenes.
- Los pantalones anchos vuelven a estar de moda.
- great, brilliant, awesome
- Excelente, maravilloso, muy bueno.
- Relativo al genio o que tiene las características propias del genio.
- Agradable, afable, de buen carácter.
Example:
- ¡Qué idea tan genial!
- Es un artista genial.
- Tiene un humor genial.
- rose hip, dog rose, wild rose
- Rosal silvestre de tallos espinosos y flores rosadas o blancas, también llamado rosal silvestre.
- Fruto de este arbusto, rojo y ovalado, usado en infusiones y mermeladas.
- Percebe, crustáceo comestible que vive adherido a las rocas (uso regional).
Example:
- El ESCARAMUJO crece junto al camino.
- Preparó una mermelada de escaramujo.
- Las bayas del escaramujo son ricas en vitamina C.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.