homecoming in Spanish can be: el regreso a casa (noun), el regreso (noun), la vuelta a casa (noun), el retorno (noun), la fiesta de bienvenida (noun) or el baile de bienvenida (noun).
- return home, homecoming
- Acción de volver al hogar o a la vivienda propia después de estar fuera.
- Vuelta al lugar de residencia tras un viaje, trabajo o ausencia.
Example:
- El regreso a casa fue largo.
- Tras el regreso a casa, cenamos juntos.
- Su regreso a casa alegró a todos.
- return, coming back
- Acción de volver al lugar de donde se partió.
- Retorno de una persona o cosa a un estado o situación anterior.
Example:
- El regreso a casa fue largo.
- Esperamos su pronto regreso.
- El regreso del invierno trajo frío.
- return home, homecoming
- Acción de regresar al hogar o al lugar de residencia habitual.
- Regreso a casa tras una ausencia, viaje o jornada de trabajo.
Example:
- La vuelta a casa fue larga.
- Tras el viaje, la vuelta a casa me alegró.
- Su vuelta a casa fue muy esperada.
- return, return trip, yield, payoff, U-turn
- Acción de volver al lugar o situación de partida; regreso.
- Devolución de algo a su dueño o a su lugar de origen.
- Retribución o beneficio que se obtiene de una inversión.
- Trayecto de vuelta de un viaje.
- Camino o vía que permite cambiar de sentido en una carretera.
Example:
- El retorno a casa fue largo.
- Esperan un retorno de la inversión.
- El retorno de los envases es gratuito.
- Tomamos el retorno en la autopista.
- welcome party, welcome reception
- Celebración organizada para recibir y dar la bienvenida a una persona o grupo que llega a un lugar, empresa o comunidad.
Example:
- Organizamos una fiesta de bienvenida para los nuevos vecinos.
- La fiesta de bienvenida fue en casa de Marta.
- Los estudiantes disfrutaron de la fiesta de bienvenida.
- welcome dance, welcome party
- Baile organizado para recibir y dar la bienvenida a alguien o a un grupo, como a nuevos estudiantes o a invitados.
- Fiesta con baile que se celebra al inicio de un curso escolar o de un evento para acoger a los participantes.
Example:
- El baile de bienvenida será el viernes.
- Los novatos asistieron al baile de bienvenida.
- Organizaron un baile de bienvenida para los visitantes.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.