human rights in Spanish can be: derechos humanos (noun phrase), derechos del hombre (noun phrase) or derechos fundamentales (noun phrase).
- human rights
- Conjunto de derechos fundamentales inherentes a toda persona por su condición humana, sin distinción de nacionalidad, sexo, origen, religión o cualquier otra condición.
- Prerrogativas básicas reconocidas internacionalmente que garantizan la dignidad, la libertad y la igualdad de las personas.
Example:
- Los derechos humanos son universales.
- Defiende los derechos humanos.
- La Declaración Universal de los Derechos Humanos.
- Violaciones de los derechos humanos.
- human rights, rights of man
- Conjunto de derechos fundamentales inherentes a todo ser humano, reconocidos universalmente, como la vida, la libertad y la igualdad ante la ley.
- Principios proclamados en la Declaración de 1789 y en la Declaración Universal de 1948 que protegen la dignidad de las personas.
Example:
- Los derechos del hombre deben ser respetados.
- La Declaración de los Derechos del Hombre se proclamó en 1789.
- Defiende los derechos del hombre.
- fundamental rights, basic rights
- Derechos básicos e inherentes a toda persona, reconocidos y protegidos por la constitución de un Estado.
- Conjunto de libertades y garantías esenciales para la dignidad humana, como la vida, la libertad o la igualdad.
Example:
- La Constitución garantiza los derechos fundamentales.
- Se vulneraron sus derechos fundamentales.
- El tribunal protege los derechos fundamentales de los ciudadanos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.