humor in Spanish can be: el humor (noun), la gracia (noun), la comicidad (noun), el estado de ánimo (noun), complacer (verb) or seguir la corriente (verb).
- humor, mood, temper
- Estado de ánimo o disposición emocional.
- Capacidad para percibir o expresar lo cómico.
Example:
- Tiene buen humor.
- Su humor es contagioso.
- grace, charm, wit, favor, pardon
- Cualidad de una persona o cosa que atrae o deleita.
- Capacidad de alguien para hacer reír.
- Favor o beneficio gratuito concedido por alguien.
- Perdón de una pena o castigo.
- Don de Dios que eleva a la criatura al orden sobrenatural.
Example:
- Tiene mucha gracia al bailar.
- El chiste no me hizo ninguna gracia.
- Le concedieron la gracia del indulto.
- Estado de gracia.
- humor, comedy, comic quality
- Cualidad de cómico.
- Capacidad de provocar risa o diversión.
- Carácter humorístico de una situación, persona u obra.
Example:
- La comicidad de la escena nos hizo reír.
- Su comicidad natural conquistó al público.
- La comicidad de la película es muy sutil.
- mood, state of mind
- Disposición emocional o mental en un momento determinado.
- Humor o temple de una persona.
Example:
- Su estado de ánimo era excelente.
- El clima afecta mi estado de ánimo.
- Tiene un estado de ánimo cambiante.
- to please, to satisfy, to humor
- Agradar o dar gusto a alguien.
- Hacer algo para satisfacer a otra persona.
- Sentir satisfacción o placer por algo.
Example:
- Quiero complacer a mis invitados.
- Se complace en ayudar a los demás.
- Su objetivo es complacer al público.
- to go along with, to go with the flow
- Mostrarse de acuerdo con alguien o adoptar su actitud para no contradecirlo o evitar conflictos
- Dejarse llevar por la opinión o el comportamiento de la mayoría
Example:
- Prefiero seguirle la corriente para no discutir.
- Todos siguen la corriente y nadie protesta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.