i assume in Spanish can be: supongo (verb phrase), suponer (verb), asumo (verb phrase), asumir (verb), imagino (verb phrase), imaginar (verb), me imagino (verb phrase), imaginarse (verb), presumo (verb phrase) or presumir (verb).
- I suppose, I guess, I assume
- Primera persona del singular del presente de indicativo de suponer: creer o considerar algo como probable o posible sin tener certeza
- Dar por sentado o admitir algo como hipótesis
- Imaginar o conjeturar algo
Example:
- Supongo que llegará tarde.
- Supongo que tienes razón.
- No sé, supongo que sí.
- to suppose, to assume, to involve
- Considerar como cierto o real algo a partir de indicios.
- Traer consigo una consecuencia o implicación.
- Tener importancia o valor para alguien.
Example:
- Supongo que vendrá tarde.
- Esto supone un gran esfuerzo.
- Su opinión supone mucho para mí.
- I assume, I take on, I accept
- Primera persona del singular del presente de indicativo de asumir: tomar para sí una responsabilidad, cargo o deber
- Aceptar o reconocer algo como propio o como una realidad
- Dar por cierto o suponer algo sin pruebas
Example:
- Asumo la responsabilidad.
- Asumo el cargo mañana.
- Asumo que llegarás tarde.
- to assume, to take on, to take over, to suppose
- Aceptar una responsabilidad o un cargo.
- Hacerse cargo de algo, tomar posesión.
- Adquirir una forma o característica.
- Dar por sentado, suponer.
Example:
- Asumir el control de la empresa.
- Asumir las consecuencias de sus actos.
- Asumir una postura crítica.
- Asumir que todo saldrá bien.
- I imagine, I suppose
- Primera persona del singular del presente de indicativo de imaginar: formar en la mente la imagen de algo
- Supongo o creo que algo es probable
Example:
- Me imagino que llegará tarde.
- Imagino un mundo mejor.
- Imagino que tienes hambre.
- to imagine, to picture, to conceive, to suppose, to suspect, to guess, to create, to invent, to make up
- Representar en la mente la imagen de algo o alguien.
- Suponer o sospechar algo a partir de ciertos indicios.
- Crear o inventar algo nuevo.
Example:
- Puedo imaginar el futuro.
- No imaginas lo que pasó.
- Imagina un mundo mejor.
- I imagine, I suppose, I picture
- Supongo o creo que algo es probable o cierto
- Formo en la mente la imagen o idea de algo
- Presento algo en mi mente, fantaseo o visualizo
Example:
- Me imagino que llegará tarde.
- Me imagino una casa junto al mar.
- —¿Vienes mañana? —Me imagino que sí.
- to imagine, to suppose, to picture
- Representarse algo en la mente, formarse una idea o imagen de algo
- Suponer o creer que algo es de cierta manera
- Sospechar o figurarse algo sin tener certeza
Example:
- Me imagino que llegará tarde.
- No te imaginas cuánto te extrañé.
- Se imaginó viviendo junto al mar.
- I presume, I show off, I boast
- Primera persona del singular del presente de indicativo de presumir: alardear o vanagloriarse de algo
- Suponer o conjeturar algo a partir de indicios
- Tener una opinión muy alta de uno mismo
Example:
- Presumo de coche nuevo.
- Presumo que llegará tarde.
- No presumo de lo que sé.
- boast, brag, show off, presume
- Mostrar orgullo o vanidad por algo.
- Creer o considerar algo como probable o cierto sin tener pruebas definitivas.
- Hacer alarde de cualidades o bienes.
Example:
- Ella suele presumir de su inteligencia.
- Presumo que mañana hará buen tiempo.
- No le gusta presumir de sus logros.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.