i enjoy life. in Spanish can be: disfruto la vida (sentence), disfrutar la vida (verb phrase), disfruto de la vida (sentence), disfrutar de la vida (verb phrase), me gusta la vida (sentence), gustar la vida (verb phrase), gozo de la vida (sentence) or gozar de la vida (verb phrase).
- I enjoy life, I'm enjoying life
- Expresión que indica que quien habla vive con placer, alegría y satisfacción su existencia.
- Frase en primera persona del singular del presente de indicativo que expresa gozo de las experiencias cotidianas.
Example:
- Cada día disfruto la vida con mi familia.
- Ahora que viajo más, disfruto la vida.
- Disfruto la vida sin preocuparme tanto.
- to enjoy life, to live life to the fullest
- Aprovechar la vida con alegría y placer, valorando los buenos momentos.
- Vivir de forma plena y feliz, sin preocuparse en exceso.
Example:
- Quiero disfrutar la vida al máximo.
- Ella disfruta la vida con sus amigos.
- Hay que disfrutar la vida mientras se puede.
- I enjoy life, I'm enjoying life
- Expresión en primera persona que indica que alguien siente placer y satisfacción al vivir y aprovechar sus experiencias.
- Manifiesta una actitud positiva y de goce ante la existencia.
Example:
- Cada día disfruto de la vida con mi familia.
- Desde que viajo más, disfruto de la vida.
- to enjoy life, to make the most of life
- Aprovechar y gozar de los placeres y momentos agradables de la existencia.
- Vivir con alegría y satisfacción, sin preocuparse en exceso.
Example:
- Quiero disfrutar de la vida.
- Hay que disfrutar de la vida cada día.
- Mis abuelos disfrutan de la vida en el campo.
- I like life, I enjoy life
- Expresión que indica que a quien habla le agrada o disfruta de la vida.
- Frase que manifiesta una actitud positiva y de satisfacción ante la existencia.
Example:
- Con esta gente y este clima, me gusta la vida.
- Cada mañana pienso: me gusta la vida.
- to like life, to enjoy life
- Disfrutar de la vida, sentir placer y satisfacción al vivir
- Agradar o resultar placentera la forma de vivir de alguien
Example:
- Me gusta la vida en el campo.
- A ella le gusta la vida tranquila.
- ¿Te gusta la vida en la ciudad?
- joy of life, zest for life
- Disfrute pleno y placentero de la existencia y de sus experiencias.
- Actitud de quien aprecia y saborea los placeres cotidianos de vivir.
Example:
- Mi abuela tiene un gozo de la vida contagioso.
- Su gozo de la vida se nota en cada sonrisa.
- Viajar despierta en mí el gozo de la vida.
- to enjoy life, to live life to the fullest
- Disfrutar de la vida plenamente, aprovechando sus placeres y momentos agradables.
- Vivir sin preocupaciones, con alegría y bienestar.
Example:
- Mis abuelos gozan de la vida en la playa.
- Hay que gozar de la vida mientras se pueda.
- Ella goza de la vida sin pensar en el mañana.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.