ideas in Spanish can be: ideas (noun), la idea (noun), ocurrencias (noun), la ocurrencia (noun), conceptos (noun), el concepto (noun), pensamientos (noun), el pensamiento (noun), propuestas (noun) or la propuesta (noun).
- ideas, thoughts, notions, opinions
- Representaciones mentales de algo real o imaginario
- Planes o proyectos concebidos para hacer algo
- Opiniones o juicios que se tienen sobre algo
- Ocurrencias o intuiciones que surgen de forma repentina
Example:
- Tengo muchas IDEAS para el proyecto.
- Sus IDEAS políticas son muy firmes.
- Necesitamos nuevas IDEAS.
- idea, notion, plan, thought
- Representación mental de algo.
- Conocimiento o noción que se tiene de algo.
- Plan o intención de hacer algo.
- Ocurrencia o pensamiento.
Example:
- Tengo una idea brillante.
- La idea de viajar me encanta.
- Su idea fue rechazada.
- No tengo ni idea de lo que dices.
- occurrences, witty remarks, bright ideas
- Ideas o dichos inesperados, agudos o graciosos que se le ocurren a alguien.
- Hechos o sucesos que acontecen; casos en que algo sucede o se presenta.
- Ideas repentinas, a veces extravagantes o poco meditadas.
Example:
- Tiene unas ocurrencias muy graciosas.
- Las ocurrencias de este error son frecuentes.
- No me vengas con ocurrencias.
- occurrence, bright idea, witty remark, quip
- Idea inesperada, original o ingeniosa que se le viene a alguien a la mente.
- Dicho agudo o gracioso, a menudo inesperado.
- Hecho de ocurrir o suceder algo; incidencia.
- Idea extravagante o disparatada.
Example:
- Tuvo una ocurrencia genial.
- Sus ocurrencias nos hacen reír.
- La ocurrencia de errores es baja.
- ¡Vaya ocurrencia la tuya!
- concepts, ideas, notions, items
- Ideas o representaciones mentales abstractas que se forman sobre algo.
- Opiniones o juicios que se tienen sobre una persona o cosa.
- Principios, nociones o categorías básicas de una disciplina o materia.
- Cada uno de los rubros o partidas que componen una cuenta, factura o pago.
Example:
- Los conceptos básicos de la física.
- Tiene buenos conceptos de sus compañeros.
- Explícame estos conceptos.
- El recibo detalla varios conceptos.
- concept, idea, notion, opinion
- Idea que concibe o forma el entendimiento.
- Representación mental de la realidad.
- Opinión, juicio o idea que se tiene de alguien o algo.
- Crédito o fama de alguien.
Example:
- El concepto de libertad es complejo.
- Tiene un buen concepto de sí mismo.
- El nuevo concepto de restaurante es innovador.
- Su concepto sobre el arte ha evolucionado.
- thoughts, thinking, concerns
- Ideas o conceptos que se forman en la mente.
- Facultad de pensar o reflexionar.
- Preocupaciones o inquietudes.
Example:
- Mis pensamientos están contigo.
- Expresó sus pensamientos claramente.
- Se perdió en sus pensamientos.
- thought, thinking, idea, mindset
- Facultad de pensar.
- Idea o representación en la mente.
- Conjunto de ideas propias de una persona o grupo.
Example:
- El pensamiento crítico es esencial.
- Tiene un pensamiento muy original.
- El pensamiento filosófico ha evolucionado.
- proposals, proposed offers
- Planes, ideas u ofertas que se presentan a alguien para que las considere o las acepte.
- Acciones de proponer algo, como una solución, un proyecto o un candidato.
Example:
- Presentaron varias propuestas al comité.
- Las propuestas del gobierno fueron rechazadas.
- Recibimos propuestas de trabajo.
- proposal, offer, suggestion
- Proposición o idea que se presenta para ser considerada o discutida.
- Ofrecimiento de matrimonio.
- Sugerencia de un plan o acción.
Example:
- La propuesta fue bien recibida.
- Su propuesta de matrimonio me sorprendió.
- Analizamos cada propuesta con cuidado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.