imprint in Spanish can be: la huella (noun), la marca (noun), la impresión (noun), el sello (noun), el sello editorial (noun) or el pie de imprenta (noun).
- footprint, track, fingerprint, trace
- Marca que deja el pie del ser humano o del animal en el suelo o en una superficie.
- Señal o rastro que deja algo o alguien.
- Impresión digital.
- Vestigio o recuerdo de un suceso o de una persona.
Example:
- Dejó una huella profunda en la arena.
- La huella de su paso era evidente.
- Tomaron sus huellas dactilares.
- Su obra dejó una huella imborrable en la historia.
- brand, mark, label, stamp, trace
- Señal que se hace o se pone en alguien o algo para distinguirlo, señalarlo o denotar calidad.
- Nombre, término, signo, símbolo o diseño, o una combinación de ellos, que identifica los productos o servicios de un vendedor o grupo de vendedores y los diferencia de los de la competencia.
Example:
- La marca del coche es reconocida.
- Compró una marca de ropa famosa.
- printing, impression, print, mark, footprint
- Acción y efecto de imprimir.
- Efecto que una cosa causa en el ánimo.
- Marca o huella que algo deja al oprimirse sobre otra cosa.
Example:
- La impresión del libro fue rápida.
- Me causó una buena impresión.
- Dejó una impresión en el barro.
- stamp, seal, mark
- Instrumento para estampar una marca
- Marca o señal que se estampa
- Timbre postal
Example:
- Poner un sello
- Sello de calidad
- Enviar una carta con sello
- imprint, publishing imprint, publisher's imprint
- Marca comercial o nombre bajo el cual una editorial publica libros u otras obras.
- División o colección de una empresa editorial con identidad propia y línea de publicación específica.
- Casa discográfica o marca que edita música (por extensión).
Example:
- Este libro salió con un sello editorial independiente.
- El sello editorial lanzó tres novedades.
- Fundó su propio sello editorial en 2010.
- imprint, colophon
- Indicación impresa al final de una obra o en la portada que recoge el nombre del impresor o editor, el lugar y el año de publicación.
- Conjunto de datos de edición de un libro, como editorial, lugar y fecha.
Example:
- El pie de imprenta indica que el libro se publicó en Madrid en 1998.
- Busca en el pie de imprenta el nombre de la editorial.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.